Перевод текста песни Ciao Italia - Francesco Napoli

Ciao Italia (оригинал)

Chi sa quante volte io pensavo a te,
chi sa quante volte di solo questo perche
scoppari mia cosi amica mia!
E passo le ore parlare di te
E forse domani chi sa tornerò
Io di non so chi darrei malinconia
Dove c'è sempre qualcuno ti aspetterà
Ciao, ciao, Italia!
E da tanto che sono lontano e penso a te
Ciao, ciao, Italia!
E da malinconia,
e mi fa compania,
e mi manchi ogni giorni di più
amara terra mia!
C'è gente che parte una altra citta,
ci per lavoro chi nemmeno lo sa,
e c'è qualcuno che va Italia mia
forse domani chi sa ritornerò
Ciao, ciao, Italia!
E da tanto che sono lontano e penso a te
Ciao, ciao, Italia!
E da malinconia,
e mi fa compania,
e mi manchi ogni giorni di più
amara terra mia!
Ma son certo che un giorno tornerò
Coi amici la sera me ne andrò
Per le strada come in tempo fa
Il paese della mia città

Здравствуйте, Италия (перевод)

Кто знает, сколько раз я думал о тебе,
кто знает, сколько раз только это, почему
лопнул мой так мой друг!
И я часами говорю о тебе
И, может быть, завтра, кто знает, я вернусь
Я не знаю, кому бы я дал меланхолию
Где всегда кто-то будет ждать тебя
До свидания, Италия!
Меня так долго не было, и я думаю о тебе
До свидания, Италия!
И от тоски,
и составляет мне компанию,
и я скучаю по тебе больше с каждым днем
горькая земля моя!
Есть люди, которые уезжают из другого города,
там для работы, кто даже не знает,
и есть кто-то, кто едет в мою Италию
может быть, завтра, кто знает, я вернусь
До свидания, Италия!
Меня так долго не было, и я думаю о тебе
До свидания, Италия!
И от тоски,
и составляет мне компанию,
и я скучаю по тебе больше с каждым днем
горькая земля моя!
Но я уверен, что однажды я вернусь
пойду с друзьями вечером
На улицах как раньше
Страна моего города