Перевод текста песни Little Lover - Foreign Fields

Little Lover (оригинал)

Little lover
When you look at me now
Just like your mother does
Oh, I don’t mind the time
Oh, I don’t mind the time
Little lover
Yeah, we’ll all lose ourselves
To one another
But I’m holdin' on to you
Then you’ll discover
All my soul
All these lights I’ve held to
They lost you
Oh
Now that you know
What I couldn’t show you
Take it away
Oh
Now that you see
What I’ve kept in hiding
Take it away
Take it away
Take it away
Hmmm hmmm
Little lover
Will you think of me now
Just like your mother did?
Oh
Now that you know
What I couldn’t show you
Take it away
Oh oh oh
Now that you see
What I’ve kept in hiding
Take it away
Take it away (oh oh)
Take it away (Ooooh)
I never realized
Rearrange in the back of your eyes
Press me down and hold my face
Hold me slow
What I hear is change
It’ll be okay
You take me away
You take me away
You take me away
You take me away

Маленький Любовник (перевод)

Маленький любовник
Когда ты смотришь на меня сейчас
Так же, как твоя мать
О, я не против времени
О, я не против времени
Маленький любовник
Да, мы все потеряем себя
Для другого
Но я держусь за тебя
Тогда вы обнаружите
Вся моя душа
Все эти огни, которые я держал
Они потеряли тебя
Ой
Теперь, когда вы знаете
Что я не смог вам показать
Унеси это
Ой
Теперь, когда вы видите
Что я скрывал
Унеси это
Унеси это
Унеси это
хммм хммм
Маленький любовник
Будете ли вы думать обо мне сейчас
Так же, как твоя мать?
Ой
Теперь, когда вы знаете
Что я не смог вам показать
Унеси это
Ох ох ох
Теперь, когда вы видите
Что я скрывал
Унеси это
Убери это (о, о)
Убери это (Ооооо)
я так и не понял
Переставьте в задней части глаз
Прижми меня и держи мое лицо
Держи меня медленно
Я слышу изменения
все будет хорошо
Ты забираешь меня
Ты забираешь меня
Ты забираешь меня
Ты забираешь меня