Перевод текста песни In Flames - For I Am King

In Flames (оригинал)

She will burn your houses
And destroy the world
She steals your soul silently by night
We live in an existence
Of hatred, so cold
Our world is ending tonight
The day we know, is now left with hate and disgrace
There is a curse in this place
The spell that’s brought you to end your life
It will haunt us and kill, our children and our wives
Please, do help us as we believe in you, because we do
The world is ending
Our hopes will fade
What are you waiting for
You will die in the arms of mother earth
All that’s left for us is hope
Is hope
She burned your houses
And destroyed the world
She stole your soul silently by night
We lived in an existence
Of hatred, so cold
It will haunt us and kill, our children and our wives
Please, do help us as we believe in you, because we do
We are humans
Weakest of the weak
We are humans
We have to leave
Our children are dying
Their mothers are crying
We’re living this lie
Built all by our own minds
Be in flames tonight
Set everything on fire
Your hopes and desire
We are humans
Weakest of the weak
We are humans
We have to leave
The world is ending
Our hopes will fade
What are you waiting for
You will die in the arms of mother earth
All that’s left for us is hope

В огне (перевод)

Она сожжет ваши дома
И уничтожить мир
Она тихо крадет твою душу ночью
Мы живем в существовании
От ненависти, такой холодной
Наш мир заканчивается сегодня вечером
День, который мы знаем, теперь остался с ненавистью и позором
В этом месте есть проклятие
Заклинание, которое заставило вас покончить с жизнью
Это будет преследовать нас и убивать наших детей и наших жен
Пожалуйста, помогите нам, поскольку мы верим в вас, потому что мы
Конец света
Наши надежды исчезнут
Чего ты ждешь
Ты умрешь на руках матери-земли
Все, что нам осталось, это надежда
Есть надежда
Она сожгла ваши дома
И разрушил мир
Она украла твою душу тихо ночью
Мы жили в существовании
От ненависти, такой холодной
Это будет преследовать нас и убивать наших детей и наших жен
Пожалуйста, помогите нам, поскольку мы верим в вас, потому что мы
Мы люди
Слабейший из слабых
Мы люди
Мы должны уйти
Наши дети умирают
Их матери плачут
Мы живем этой ложью
Все построено нашим собственным разумом
Будь в огне сегодня вечером
Поджечь все
Ваши надежды и желания
Мы люди
Слабейший из слабых
Мы люди
Мы должны уйти
Конец света
Наши надежды исчезнут
Чего ты ждешь
Ты умрешь на руках матери-земли
Все, что нам осталось, это надежда