Перевод текста песни Shame - Fool's Garden

Shame (оригинал)

Shame, shame, shame
It ́s not the wine, and it ́s not the rain
It ́s just a feeling that I can ́t explain
If you want to get in
She said you’ve got to get out, before
Why don ́t you try to begin?
Come on your life is an open door
Well, I don‘t want to make you promises
But when you look at this
It ́s such a shame
Shame, shame, shame
She left me out here in the rain
My life will never be the same
`Til she ́s back again
Shame, shame, shame
It ́s not the wine, and it ́s not the rain
It ́s just a feeling that I can ́t explain
She was the sweetest symphony
And I was blind as boys can be
I fell in love, and suddenly
She needed more than I could give
She spoke of time and space to live
Was too much space and time for me
When the feeling is gone
And the skies are all grey, you know
Baby try to walk on
Take your life in your hands and go
The better days will come for everyone
And you will find the sun (again)
Shame, shame, shame
She ́s left me out here in the rain
My life will never be the same
`Til she ́s back again
Shame, shame, shame
It ́s not the wine, and it ́s not the rain
It ́s just a feeling that I can ́t explain
Shame, shame, shame
Give me a puddle of champagne
My life will never be the same
`Til she ́s back again
It’s a feeling that I can’t explain

Стыд (перевод)

Стыд, стыд, стыд
Это не вино и не дождь
Это просто чувство, которое я не могу объяснить
Если вы хотите попасть в
Она сказала, что ты должен уйти, прежде чем
Почему бы тебе не начать?
Давай, твоя жизнь - открытая дверь
Ну, я не хочу давать тебе обещаний
Но когда вы смотрите на это
Это такой позор
Стыд, стыд, стыд
Она оставила меня здесь под дождем
Моя жизнь никогда не будет прежней
«Пока она снова не вернется
Стыд, стыд, стыд
Это не вино и не дождь
Это просто чувство, которое я не могу объяснить
Она была самой сладкой симфонией
И я был слеп, как могут быть мальчики
Я влюбился, и вдруг
Ей нужно было больше, чем я мог дать
Она говорила о времени и пространстве для жизни
Было слишком много места и времени для меня.
Когда чувство ушло
И небо все серое, ты знаешь
Детка, попробуй ходить
Возьми свою жизнь в свои руки и иди
Лучшие дни придут для всех
И ты найдешь солнце (снова)
Стыд, стыд, стыд
Она оставила меня здесь под дождем
Моя жизнь никогда не будет прежней
«Пока она снова не вернется
Стыд, стыд, стыд
Это не вино и не дождь
Это просто чувство, которое я не могу объяснить
Стыд, стыд, стыд
Дайте мне лужу шампанского
Моя жизнь никогда не будет прежней
«Пока она снова не вернется
Это чувство, которое я не могу объяснить