Перевод текста песни Marie Marie - Fool's Garden

Marie Marie (оригинал)

Muriel was born on a cold afternoon in November
84 years ago, changing the world with a cry
Reading the lines on her face, so much to remember
Her father was down by the lake when Samuel died
Marie, Marie
Lay down your hands on me
Once in a while, I don ́t see
A way out of here
Marie, Marie
Come on and dance with me
Into the light
`Cause I ́m lost in the dark
Cyrus was talking `bout war, he said time is a healer
What will remain of the stories that we all forget
They found him this morning in tears, down on the kneeler
He opened his heart and he lost everything that he had
Marie, Marie
Lay down your hands on me
Once in a while, I don ́t see
A way out of here
Marie, Marie
Come on and dance with me
Into the light
`Cause I ́m lost in the dark
Oh Marie
Don ́t let it rain on me
Once in a while, I don ́t see
A way out of here
Marie, Marie
Dance to the light with me
Show me the way
`Cause I ́m lost in the dark

Мари Мари (перевод)

Мюриэль родилась холодным ноябрьским днем.
84 года назад, изменив мир криком
Читая линии на ее лице, так много нужно помнить
Ее отец был у озера, когда умер Сэмюэл.
Мари, Мари
Возложи на меня руки
Время от времени я не вижу
Выход отсюда
Мари, Мари
Давай и потанцуй со мной
В свет
Потому что я потерялся в темноте
Сайрус говорил о войне, он сказал, что время лечит
Что останется от историй, которые мы все забыли
Они нашли его сегодня утром в слезах, на коленях
Он открыл свое сердце и потерял все, что у него было
Мари, Мари
Возложи на меня руки
Время от времени я не вижу
Выход отсюда
Мари, Мари
Давай и потанцуй со мной
В свет
Потому что я потерялся в темноте
О Мари
Не позволяй дождю на меня
Время от времени я не вижу
Выход отсюда
Мари, Мари
Танцуй на свете со мной
Покажи мне путь
Потому что я потерялся в темноте