| Sign (оригинал) | Sign (перевод) |
|---|---|
| Ik zag jou staan, sinds ik jou zag lopen | Я видел, как ты стоишь, с тех пор, как я видел, как ты идешь |
| Maar nu ben je verdwenen, het is niet te geloven | Но теперь ты исчез, это невероятно |
| Ik moet jou hebben en ik zou niet rusten tot ik jou weer heb gevonden | Ты мне нужен, и я не успокоюсь, пока не найду тебя снова |
| Als je me kunt horen | Если ты меня слышишь |
| Geef me een sign | Дай мне знак |
| Geef me een sig-ai-ain (geef me een sign) | Дай мне сиг-ай-айн (дай мне знак) |
| Geef me een sig-ai-ai-ain, sig-ai-ai-ain | Дай мне сиг-ай-ай-айн, сиг-ай-ай-айн |
| Geef me een sign | Дай мне знак |
| Geef me een sig-ai-ain (geef me een sign) | Дай мне сиг-ай-айн (дай мне знак) |
| Geef me een sig-ai-ai-ain, sig-ai-ai-ain | Дай мне сиг-ай-ай-айн, сиг-ай-ай-айн |
| Geef me een sign | Дай мне знак |
| Nu ben je uit m’n zicht | Теперь ты вне поля моего зрения |
| De situatie is uitzichtloos | Ситуация безнадежна |
| Want ik weet niet waar jij bent gegaan | Потому что я не знаю, куда ты пошел |
| En ik kreeg je maar niet uit m’n hoofd | И я не мог выкинуть тебя из головы |
| Misschien ben je wel eerder vertrokken | Возможно, вы ушли раньше |
| En zo niet schatje geef me een teken | И если нет, детка, дай мне знак |
| Je kan niet voor eeuwig verstoppen | Вы не можете спрятаться навсегда |
| Misschien kom ik je strakjes weer tegen | Может быть, я скоро снова столкнусь с тобой |
| Kan niet gaan zonder naam of je 06, ik wil socialiseren | Не могу без имени или тебя 06, я хочу общаться |
| En ik heb ook m’n streken, maar ik kan ze verleren | И у меня тоже есть свои шалости, но я могу их забыть |
| Of ik jou mag leren kennen, ik heb je al lopen verkennen | Или могу я познакомиться с вами, я уже изучил вас |
| En ik moet je een ding bekennen, ik blijf het proberen | И я должен признаться в одной вещи, я продолжаю пытаться |
| Ik zag jou staan, sinds ik jou zag lopen | Я видел, как ты стоишь, с тех пор, как я видел, как ты идешь |
| Maar nu ben je verdwenen, het is niet te geloven | Но теперь ты исчез, это невероятно |
| Ik moet jou hebben en ik zou niet rusten tot ik jou weer heb gevonden | Ты мне нужен, и я не успокоюсь, пока не найду тебя снова |
| Als je me kunt horen | Если ты меня слышишь |
| Geef me een sign | Дай мне знак |
| Geef me een sig-ai-ain (geef me een sign) | Дай мне сиг-ай-айн (дай мне знак) |
| Geef me een sig-ai-ai-ain, sig-ai-ai-ain | Дай мне сиг-ай-ай-айн, сиг-ай-ай-айн |
| Geef me een sign | Дай мне знак |
| Geef me een sig-ai-ain (geef me een sign) | Дай мне сиг-ай-айн (дай мне знак) |
| Geef me een sig-ai-ai-ain, sig-ai-ai-ain | Дай мне сиг-ай-ай-айн, сиг-ай-ай-айн |
| Geef me een sign | Дай мне знак |
| Vissen zwemmen rond, ik kan hengelen | Рыба плавает, я умею ловить рыбу |
| Ze verdenken me, hoef geen enkele | Они подозревают меня, мне не нужно |
| Ander meer, ik hoef geen ander keer | Другой больше, мне не нужно еще раз |
| Een ander keer, dat brengt een ander sfeer | В другой раз, который приносит другую атмосферу |
| Ik moet je spreken, kan je niet vergeten | Я должен поговорить с тобой, не могу тебя забыть |
| Hou me vast, ik heb m’n kans gegrepen | Подожди, я рискнул |
| Was lang verlegen, het was lang geleden | Долго стеснялся, давно это было |
| Je hebt lang geleden, 'k zal je hart niet breken | Ты долго страдал, я не разобью тебе сердце |
| Je kent me niet, schat ik word je lover en je beste vriend | Ты не знаешь меня, детка, я становлюсь твоим любовником и лучшим другом |
| Als iemand je ooit vraagt, ben ik een verre vriend | Если кто-нибудь когда-нибудь спросит вас, я далекий друг |
| We are ment to be, better answer me, want ik kan er niet tegen | Мы должны быть, лучше ответь мне, потому что я не могу этого вынести. |
| Ik wil je echt hebben, kan je niet zien met een vreemde | Я очень хочу тебя, не могу видеть тебя с незнакомцем |
| Snapje dat ik jou niet meer wilt delen | Пойми, я больше не хочу тебя делить |
| Laat wat van je horen geef een teken | Давайте послушаем, как вы подаете знак |
| Ik zag jou staan, sinds ik jou zag lopen | Я видел, как ты стоишь, с тех пор, как я видел, как ты идешь |
| Maar nu ben je verdwenen, het is niet te geloven | Но теперь ты исчез, это невероятно |
| Ik moet jou hebben en ik zou niet rusten tot ik jou weer heb gevonden | Ты мне нужен, и я не успокоюсь, пока не найду тебя снова |
| Als je me kunt horen | Если ты меня слышишь |
| Geef me een sign | Дай мне знак |
| Geef me een sig-ai-ain (geef me een sign) | Дай мне сиг-ай-айн (дай мне знак) |
| Geef me een sig-ai-ai-ain, sig-ai-ai-ain | Дай мне сиг-ай-ай-айн, сиг-ай-ай-айн |
| Geef me een sign | Дай мне знак |
| Geef me een sig-ai-ain (geef me een sign) | Дай мне сиг-ай-айн (дай мне знак) |
| Geef me een sig-ai-ai-ain, sig-ai-ai-ain | Дай мне сиг-ай-ай-айн, сиг-ай-ай-айн |
| Geef me een sign | Дай мне знак |
| Geef mij een teken | Дай мне знак |
| Wees niet verlegen | Не будь робким |
| Doe 't zelfverzekerd | Делай это уверенно |
| Niks of niemand houdt je tegen | Ничто или никто не останавливает вас |
| Let’s go, one time for the good time | Пойдем, один раз в хорошее время |
| Two times for the better times | Два раза для лучших времен |
| Three times no lie, baby geef mij 'n sign | Трижды не лги, детка, дай мне знак |
| One time for the good time | Один раз для хорошего времени |
| Two times for the better times | Два раза для лучших времен |
| Three times no lie, baby geef mij 'n sign | Трижды не лги, детка, дай мне знак |
Перевод текста песни Sign - FMG
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sign , исполнителя -FMG
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:14.07.2016
Язык песни:Нидерландский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 | |
Legumai ft. TAVV | 2016 |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 |