Перевод текста песни On My Balcony - Flunk

On My Balcony (оригинал)

Here comes summer
Beaming in through my bedroom window
There´s a song on the radio
You used to hum back then
Here comes summer
Still feels fresh as morning air
Today I’ll just stay here
And do, well, whatever
I´ll do whatever
Please, make summer last forever
All I wanna do
Is sit here on my balcony
And think about you and me
And how happy we could be
All I wanna do
Is sit here on my balcony
And think about you and me
And how happy we could be
Here comes summer
Picking flowers in the early hours
Without a care in the world
Except perhaps for bees and birds
Here comes summer
I guess I´ll stick to my master plan
Stay away from sea and sand
And do, well, whatever
I’ll do whatever
Please, make summer last forever
All I wanna do
Is sit here on my balcony
And think about you and me
And how happy we could be
All I wanna do
Is sit here on my balcony
And think about you and me
And how happy we could be
All I wanna do
Think about you
All I wanna do
Think about you.

На Моем Балконе (перевод)

вот и лето
Сияние через окно моей спальни
На радио есть песня
Раньше ты напевал
вот и лето
Все еще чувствует себя свежим, как утренний воздух
Сегодня я просто останусь здесь
И делай, ну что угодно
я сделаю все, что угодно
Пожалуйста, пусть лето длится вечно
Все, что я хочу делать
Сидит здесь, на моем балконе
И думать о тебе и обо мне
И как мы могли бы быть счастливы
Все, что я хочу делать
Сидит здесь, на моем балконе
И думать о тебе и обо мне
И как мы могли бы быть счастливы
вот и лето
Сбор цветов в ранние часы
Без забот в мире
Кроме разве что пчел и птиц
вот и лето
Думаю, я буду придерживаться своего генерального плана
Держитесь подальше от моря и песка
И делай, ну что угодно
я сделаю все, что угодно
Пожалуйста, пусть лето длится вечно
Все, что я хочу делать
Сидит здесь, на моем балконе
И думать о тебе и обо мне
И как мы могли бы быть счастливы
Все, что я хочу делать
Сидит здесь, на моем балконе
И думать о тебе и обо мне
И как мы могли бы быть счастливы
Все, что я хочу делать
Думаю о тебе
Все, что я хочу делать
Думаю о тебе.