Перевод текста песни The White Death - Fleurety

The White Death (оригинал)

It spits a thousand flowers from it faces
Crystal melting on my eyes
Blurry visions of a future
More desolate and bleak than the last
Nuclear Winter
Oh so quiet
Nuclear Winter
You’re so silent
Round and round, no break in the clouds
Endless fog coming with the tides
Pictures of merry-go-round on postcards
Pictures of places that didn’t last
Nuclear Winter
Oh so quiet
Nuclear Winter
You’re so silent
Rocks, trees, earth and spit
Layered with hazy prints and marks
Soon the trip will be over
And I will continue on the merry-go-round
Nuclear Winter
Oh so quiet
Nuclear Winter
You’re so silent
It spits a thousand flowers from it faces
Crystal melting on my eyes
Blurry visions of a future
More desolate and bleak than the last

Белая Смерть (перевод)

Он выплевывает тысячу цветов с лица
Кристалл тает на моих глазах
Размытое видение будущего
Более пустынный и мрачный, чем последний
Ядерная зима
О, так тихо
Ядерная зима
Ты такой молчаливый
Круглый и круглый, без перерыва в облаках
Бесконечный туман, идущий с приливами
Изображения карусели на открытках
Фотографии мест, которые не существовали
Ядерная зима
О, так тихо
Ядерная зима
Ты такой молчаливый
Скалы, деревья, земля и коса
Многослойный с туманными отпечатками и отметинами
Скоро поездка закончится
А я продолжу на карусели
Ядерная зима
О, так тихо
Ядерная зима
Ты такой молчаливый
Он выплевывает тысячу цветов с лица
Кристалл тает на моих глазах
Размытое видение будущего
Более пустынный и мрачный, чем последний