Перевод текста песни Future Day - Fleurety

Future Day (оригинал)

Morning hours in screaming futility
No sleep for the disobedient peasant
Divide and ask politely for revolution
Sobbing wreck, raise your glass and
Drink to the future day
Drink to the future day
Darker than whatever
Drink to the future day
Darker than whatever
Struck by the first ray of sun
Bonded by golden rings
Paying the price of nothing
With shiny silver coins
The royal court is gathered
For a decadent feast
Mighty emperor, bend over and
Drink to the future day
Drink to the future day
Darker than whatever
Drink to the future day
Darker than whatever
Drink to the future day
Darker than whatever
Drink to the future day
Darker than whatever

День Будущего (перевод)

Утренние часы в кричащей тщете
Нет сна непослушному крестьянину
Разделите и вежливо попросите революцию
Рыдающая авария, поднимите свой стакан и
Пей за будущее
Пей за будущее
Темнее, чем что-либо
Пей за будущее
Темнее, чем что-либо
Пораженный первым лучом солнца
Скреплены золотыми кольцами
Плата за ничто
С блестящими серебряными монетами
Королевский двор собран
Для декадентского праздника
Могучий император, наклонись и
Пей за будущее
Пей за будущее
Темнее, чем что-либо
Пей за будущее
Темнее, чем что-либо
Пей за будущее
Темнее, чем что-либо
Пей за будущее
Темнее, чем что-либо