Перевод текста песни The Ballad Of Copernicus - Fleurety

The Ballad Of Copernicus (оригинал)

Cold light of the sun
No thoughts for the children
Declared null and void
Collision of celestial bodies
Value of money is all
Mars, Saturn and the Earth
Buried on celebration day
Tomb neglected and forgotten
Face routinely reconstructed
Attributed in retrospect
Vile smirk of the aristocrat
Debut of violent death
Observe, record, repeat
Bleak faces of the moon
Magister pistoriae
Observational activity
Instruments of scince
Mars, Mercury and Neptune
Revolving in perfect circles
Parallax not observed
Seemingly reverse in direction
Orbital radius
Retrograde motion
Heretical models
Elements of wrath
Debut of violent death
Observe, record, repeat
Round and round and round
And round and round and round
The black dome of night
Stargazer’s delight
Motions in longitude
Motions in latitude
Careful and expert study
Severe measures
Refuted and disputed
Hypothetical constructs
Cold light of the sun
Bleak faces of the moon
Debut of violent death
Observe, record, repeat
Round and round and round
And round and round and round
Round and round and round
And round and round and round

Баллада О Копернике (перевод)

Холодный свет солнца
Никаких мыслей о детях
Признан недействительным
Столкновение небесных тел
Ценность денег решает все
Марс, Сатурн и Земля
Похоронен в день празднования
Гробница забыта и забыта
Лицо регулярно реконструируется
Атрибуция в ретроспективе
Мерзкая ухмылка аристократа
Дебют насильственной смерти
Наблюдайте, записывайте, повторяйте
Мрачные лица луны
Магистр истории
Наблюдательная деятельность
Инструменты науки
Марс, Меркурий и Нептун
Вращение по идеальным кругам
Параллакс не наблюдается
По-видимому, в обратном направлении
Орбитальный радиус
Ретроградное движение
Еретические модели
Элементы гнева
Дебют насильственной смерти
Наблюдайте, записывайте, повторяйте
Круглый и круглый и круглый
И кругом, и кругом, и кругом
Черный купол ночи
Восторг звездочета
Движения по долготе
Движения по широте
Тщательное и экспертное изучение
Жесткие меры
Опровергнуто и оспорено
Гипотетические конструкции
Холодный свет солнца
Мрачные лица луны
Дебют насильственной смерти
Наблюдайте, записывайте, повторяйте
Круглый и круглый и круглый
И кругом, и кругом, и кругом
Круглый и круглый и круглый
И кругом, и кругом, и кругом