Перевод текста песни Surreal New Year - Flat Worms

Surreal New Year (оригинал)

Defined by action, shadow cast
Surrounding all sides, establishing bricks
Sat on the bed with your head in your hands
Crowded and lonely across the plains
'Cause this is our surreal new year
This is our surreal new year
I said look out, look out
Here it comes now
Look out, look out
Here it comes now
Come down sick, generational woes
No one to tell your story to
So get out the champagne, polish the knives
'Cause the whole town’s going all out tonight
'Cause this is our surreal new year
This is our surreal new year
I said look out, look out
Here it comes now
Look out, look out
Here it comes now
Who’ll start the countdown for us?
Who’ll start the countdown for us?
Who’ll start the countdown for us?

Сюрреалистический Новый Год (перевод)

Определяется действием, отбрасываемой тенью
Окружаем со всех сторон, кладем кирпичи
Сел на кровать, обхватив голову руками
Многолюдно и одиноко на равнинах
Потому что это наш сюрреалистический новый год
Это наш сюрреалистический новый год
Я сказал смотри, смотри
Вот и сейчас
Смотри, смотри
Вот и сейчас
Приходи больным, беды поколений
Некому рассказать свою историю
Так что доставайте шампанское, полируйте ножи
Потому что сегодня весь город изо всех сил
Потому что это наш сюрреалистический новый год
Это наш сюрреалистический новый год
Я сказал смотри, смотри
Вот и сейчас
Смотри, смотри
Вот и сейчас
Кто запустит для нас обратный отсчет?
Кто запустит для нас обратный отсчет?
Кто запустит для нас обратный отсчет?