Перевод текста песни Market Forces - Flat Worms

Market Forces (оригинал)

Personality cult chambers
Showcase the peacock feathers
Honeymoon lighters walking the beaches
Painting the picture
Memory captures a butterfly net
Documents from the mundane
Selling you back yesterday
Like it was never yours to begin with
Why are you sitting there all alone?
Nobody near you, no one to hear you
Was it your mind that did deceive you?
Or was it market forces too?
Maybe it’s true
And now I’m waiting at the station
I’m feeling like an oddity
Wasting the commodity
I’m like a piece of the puzzle that’s lost in the living room
Yeah, I’m looking for a catapult
To escape the situation
But every time I thought I got out
I’m just shuffling in quicksand again
Why are you sitting there all alone?
Nobody near you, no one to hear you
Was it your mind that did deceive you?
Or was it market forces too?
Maybe it’s true
Why are you sitting there all alone?
Nobody near you, no one to hear you
Was it your mind that did deceive you?
Or was it market forces too?
Or was it market forces too?
Maybe it’s true

Рыночные силы (перевод)

Камеры культа личности
Покажите павлиньи перья
Зажигалки для молодоженов гуляют по пляжам
Картина картина
Память ловит сачок для бабочек
Документы из мирского
Продаю тебя вчера
Как будто это никогда не было твоим с самого начала
Почему ты сидишь там совсем один?
Никто рядом с тобой, никто тебя не слышит
Был ли ваш разум обманул вас?
Или это тоже были рыночные силы?
Может быть, это правда
А теперь жду на вокзале
Я чувствую себя странным
Трата товара
Я как кусочек пазла, который потерялся в гостиной
Да, я ищу катапульту
Чтобы выйти из ситуации
Но каждый раз, когда я думал, что вышел
Я просто снова тасуюсь в зыбучих песках
Почему ты сидишь там совсем один?
Никто рядом с тобой, никто тебя не слышит
Был ли ваш разум обманул вас?
Или это тоже были рыночные силы?
Может быть, это правда
Почему ты сидишь там совсем один?
Никто рядом с тобой, никто тебя не слышит
Был ли ваш разум обманул вас?
Или это тоже были рыночные силы?
Или это тоже были рыночные силы?
Может быть, это правда