Перевод текста песни Gone Alone - Fiver

Gone Alone - Fiver
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gone Alone, исполнителя - Fiver
Дата выпуска: 09.09.2013
Язык песни: Английский

Gone Alone

(оригинал)
I gone alone through my darkest night
My mind gone off, like the river runs white I gone alone did I do right?
I got to rehash in the morning light
He made me feel like the wires off the danforth bridge
Like I been the only one that’s keeping him…
He got a need and it ain’t for love
I got a want and it ain’t for this
So I left my home did I do right?
I wouldn’t be had every single night
I gone alone, did I do right?
Mind gone off, like the river runs white
I tried to make it sound like a love gone stale
Man there’s beauty on the beach before the beached whale
I tried to make it sound like a love gone wrong
I get to wondering was it love at all?
So I left my home did I do right?
No I wouldn’t be had every single night I gone alone, did I do right?
Mind gone off, like the river runs white
It’s a bludgeon to learn, a bruise to know
Sometimes you gotta let a buddy go.
And it’s right to share in trouble
But there’s yours and then there’s his
He got a voice that call from another time
There’s what was and there’s what is
Said it’s right to share in trouble
But there’s more to trade than misery
There’s a bed on the bank of a living and it waits for me
So I gone alone, did I do right?
My mind gone off like the river runs white
I left my home did I do right?
The valley shines gold I’m outta site
The valley shines gold I’m outta site.
(перевод)
Я прошел в одиночестве в самую темную ночь
Мой разум сошел с ума, как река белеет, я ушел один, правильно ли я поступил?
Я должен перефразировать в утреннем свете
Он заставил меня почувствовать себя проводами с Данфортского моста.
Как будто я единственный, кто держит его…
У него есть потребность, и это не любовь
У меня есть желание, и это не для этого
Итак, я покинул свой дом, правильно ли я поступил?
Я не был бы каждую ночь
Я ушел один, правильно ли я поступил?
Разум ушел, как река белая
Я пытался сделать так, чтобы это звучало как любовь, которая устарела
Чувак, на пляже есть красота перед выброшенным на берег китом
Я пытался сделать так, чтобы это звучало так, будто любовь пошла не так
Я начинаю задаваться вопросом, была ли это любовь вообще?
Итак, я покинул свой дом, правильно ли я поступил?
Нет, меня бы не принимали каждую ночь, когда я уходил один, правильно ли я поступил?
Разум ушел, как река белая
Это дубинка, чтобы учиться, синяк, чтобы знать
Иногда нужно отпустить приятеля.
И правильно разделить беду
Но есть твое, а есть его
У него есть голос, который звонит из другого времени
Есть то, что было, и есть то, что есть
Сказал, что правильно разделить беду
Но есть больше, чтобы торговать, чем страдание
На берегу живого есть кровать, и она ждет меня
Итак, я ушел один, правильно ли я поступил?
Мой разум ушел, как река белая
Я ушел из дома, правильно ли я поступил?
Долина сияет золотом, я ухожу
Долина сияет золотом, я ухожу.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rage of Plastics 2013
Smoke & Steam 2013
Lonesome in This Grave 2013
Dayton 2013
Oh Sienna 2013
Undertaker 2013
Past the Sun 2013