Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Falling in Circles, исполнителя - Fivefold. Песня из альбома Hold On, в жанре АльтернативаДата выпуска: 18.10.2013
Лейбл звукозаписи: Fivefold
Язык песни: Английский
Falling in Circles(оригинал) |
| Take it, take it away, I’ve never been the type |
| To push you away, but can you see |
| This isn’t me, no, I am just a shell of what I used to be |
| Maybe a better me, I don’t know |
| It’s way out in the dark of my mind |
| Like a poison sinking deep inside |
| This is where my demons hide |
| Will they win the battle this time? |
| I’ve been here before in another life |
| It seems I’m falling in circles again |
| One step ahead, three steps behind |
| It seems I’m falling in circles again |
| Chasing, chasing the wind, tell me where have my friends gone |
| Never been so alone in my life |
| And what does it take to win, 'cause I give it my all |
| Just to end up on the floor again and again |
| It’s way out in the dark of my mind |
| Like a poison sinking deep inside |
| This is where my demons hide |
| Will they win the battle this time? |
| I’ve been here before in another life |
| It seems I’m falling in circles again |
| One step ahead, three steps behind |
| It seems I’m falling in circles again |
| So cast your judgment, cast your stones |
| But when a die is cast who will overcome? |
| You always say how you’re the better man |
| But when the end is here, who’s the smarter man? |
| I’ve been here before in another life |
| It seems I’m falling in circles again |
| One step ahead, three steps behind |
| It seems I’m falling in circles again |
| (I'm not falling in circles again) Again! |
| (I'm not falling in circles again) |
| Take it, take it away… |
Падение по кругу(перевод) |
| Возьми, забери, я никогда не был таким |
| Чтобы оттолкнуть тебя, но ты видишь |
| Это не я, нет, я просто оболочка того, кем я был раньше |
| Может быть, лучше меня, я не знаю |
| Это далеко в темноте моего разума |
| Как яд, погружающийся глубоко внутрь |
| Здесь прячутся мои демоны |
| Выиграют ли они битву на этот раз? |
| Я был здесь раньше в другой жизни |
| Кажется, я снова падаю по кругу |
| На шаг впереди, на три шага позади |
| Кажется, я снова падаю по кругу |
| В погоне, в погоне за ветром, скажи мне, куда ушли мои друзья |
| Никогда в жизни не был так одинок |
| И что нужно для победы, потому что я отдаю все свои силы |
| Просто чтобы снова и снова оказаться на полу |
| Это далеко в темноте моего разума |
| Как яд, погружающийся глубоко внутрь |
| Здесь прячутся мои демоны |
| Выиграют ли они битву на этот раз? |
| Я был здесь раньше в другой жизни |
| Кажется, я снова падаю по кругу |
| На шаг впереди, на три шага позади |
| Кажется, я снова падаю по кругу |
| Итак, бросьте свой приговор, бросьте свои камни |
| Но когда жребий брошен, кто победит? |
| Ты всегда говоришь, что ты лучший человек |
| Но когда наступает конец, кто умнее? |
| Я был здесь раньше в другой жизни |
| Кажется, я снова падаю по кругу |
| На шаг впереди, на три шага позади |
| Кажется, я снова падаю по кругу |
| (я больше не хожу по кругу) Снова! |
| (я больше не хожу по кругу) |
| Возьми, убери… |