Перевод текста песни Under The Influence Of Meat Puppets - fIREHOSE

Under The Influence Of Meat Puppets (оригинал)

The future holds a mystery
We talk but don’t know
We hope but can’t tell
We share but not all
The mystery holds fast
The future: scary
It eludes us though we try to find meaning everywhere
We want to make plans
But to make another mistake?
So difficult we care enough to try
So crazy
So we sit and wonder…

Под Влиянием Мясных Марионеток (перевод)

Будущее таит в себе тайну
Мы говорим, но не знаем
Мы надеемся, но не можем сказать
Мы разделяем, но не все
Тайна держится быстро
Будущее: страшно
Оно ускользает от нас, хотя мы пытаемся найти смысл везде
Мы хотим строить планы
Но совершить еще одну ошибку?
Настолько сложно, что мы заботимся о том, чтобы попробовать
Так безумно
Итак, мы сидим и удивляемся…