Перевод текста песни It Matters - fIREHOSE

It Matters (оригинал)

how to say it when it don’t come
I’m not tryin’to be vague
but silent anyway
confusion
with a smile and a sigh
I’m glad for a friend though they really know it matters
(it matters)
if it don’t come
and the tears still do if the smiles not there
they could turn away
if no love shows
there might be none received
always need help but never do enough for anyone
I can’t do enough never strong enough for myself
it should work but
mistakes take over
bad o utweighs good
hardly believin’it
never acceptin’it
so disappointed
and glad for a friend though they really know it matters

Это Имеет Значение (перевод)

как сказать это, когда это не приходит
Я не пытаюсь быть расплывчатым
но все равно молчу
путаница
с улыбкой и вздохом
Я рад за друга, хотя они действительно знают, что это важно
(это важно)
если не придет
и слезы все еще есть, если улыбки нет
они могли отвернуться
если любовь не показывает
может не получиться
всегда нуждаюсь в помощи, но никогда не делаю достаточно для кого-либо
Я не могу сделать достаточно, никогда не достаточно силен для себя
это должно работать, но
ошибки берут верх
плохое перевешивает хорошее
с трудом верю
никогда не принимай это
так разочарован
и рад за друга, хотя они действительно знают, что это важно