| A tall thing that could rise to any occasion
| Высокая вещь, которая может подняться на любой случай
|
| Something unspoken, a whisper always heard
| Что-то невысказанное, шепот всегда слышен
|
| And you and I cherish this thing more than forever
| И мы с тобой дорожим этим больше, чем навсегда
|
| Smarting, it stings now in the pass
| Smarting, он жалит сейчас в перевале
|
| And if we tear this kingdom down, tear it down
| И если мы разрушим это королевство, разрушим его
|
| Let it be with a deserving and joyous sound
| Пусть будет с достойным и радостным звуком
|
| Whistling river in the split of a desert drying
| Свистящая река в расколе сохнущей пустыни
|
| A mirror to reflect what you always must see
| Зеркало, отражающее то, что вы всегда должны видеть
|
| And paradise we agreed was a portrait of the two of us
| И мы согласились, что рай был портретом нас двоих.
|
| Well the pictures are fragile and the ideas taking the trees
| Что ж, картинки хрупкие, а идеи забирают деревья.
|
| And if we tear this kingdom down, tear it down
| И если мы разрушим это королевство, разрушим его
|
| Let it be with a deserving and joyous sound
| Пусть будет с достойным и радостным звуком
|
| In the form of this burned up basement
| В виде этого сгоревшего подвала
|
| We’ll mourn all that used to be
| Мы будем оплакивать все, что было
|
| And the chalk scrawls out the shape of our bodies
| И мел вычерчивает форму наших тел
|
| And the crows move faster than we can see
| И вороны движутся быстрее, чем мы можем видеть
|
| And if we tear this kingdom down, tear it down
| И если мы разрушим это королевство, разрушим его
|
| Let it be with a deserving and joyous sound
| Пусть будет с достойным и радостным звуком
|
| In the midst of this deadly hunger
| Посреди этого смертельного голода
|
| I am starving for a feast
| Я жажду праздника
|
| But from the distance a dusk is rapidly approaching
| Но издалека быстро приближаются сумерки
|
| Promising cold only after it cuts
| Обещая холод только после того, как он режет
|
| And if we tear this kingdom down, tear it down
| И если мы разрушим это королевство, разрушим его
|
| Let it be with a deserving and joyous sound | Пусть будет с достойным и радостным звуком |