Перевод текста песни Take Me Away - Fingazz, Lil Cuete

Take Me Away (оригинал)

Hello
Hi Daddy!
What Are You Doing?
Umm Will You Come And Pick Me Up Righ' Now?
Oh I Can’t Pick You Up Right Now I’m Busy I Gotta Go Uh Record A Song Right Now
I’ll Pick You Up After I Get Out Of The Studio Ok?
Mmhm
I Love You
I Love You Daddy
Aiight Ima Go Back To Work Right Now Ok?
Okkkk
I Gotta Go Make That Money For Us
I Love You
Be Careful And Behave Alright.
We Do What We Gotta Do To Make It Through These Hard Times
I’m Strugeling And Husteling I’m Always On The Grind its like
Why Can’t I Get Away Somebody Take Me Away (To A Better Place)
Were Everything Will Be Ok
Why Can’t I Get Away Somebody Take Me Away (To A Better Place)
Were Everything Will Be Ok
I barely made rent and the sink needs fixing bearly Got Money To Put Food In
The Kitchen
After Working Hard Trying Make Ends Meets
Best Believe To men life aint sweet
But No One Gonna Hold Me Down
And This I Swear To Myself
Nobody Gonna Get The Best Of Me
Cause I Need Nobodys Help
And That For Sure
I Hold My Own, man, And Do My Own Thing
I Anit Gonna Stop Til my coffin drops And
And till im Resting In Peace
I Know I Gotta Stay Strong
So I Don’t Brake And My Kids Say
Daddy Gotta Make That Bank
And If I Die Before I Wake
I Pry The Lord My Soul To Take
Cause Never Will I Give’em
Never Will I Fell Them Because
We Do What We Gotta Do To Make It Through These Hard Times
I’m strugeling And Husteling I’m Always On The Grind its like
Why Can’t I Get Away Somebody Take Me Away (To A Better Place)
Were Everything Will Be Ok
Why Can’t I Get Away Somebody Take Me Away (To A Better Place)
Were Everything Will Be Ok
No Matter What I Do I Never Seems To Be Enough
They Try To Hold Me Down
But I Get Back Up
My Mind Stays Tough
When The Time Get Rough
So I Gotta Take A Puff On This Purple Stuff
I Can’t Sleep I Still Up In The Late Night
I’m Thinking About My next Move For The Day Light
There No Left So I Get My Pay Right
One False Move They Send Stright To The Cage Right
I Still Live The Same Up In The Street Gangs
I still ride everyday tryna Maintain
I Still Try To Get Up On My Feet
Still Trying To Fly Away
Still Trying To Spred My Wings
But No Matter What I’m Never Gonna Give Up
I Gotta Stay above Water with My Head Up
Even Thou Time Are Rough And You Fed Up
We Gotta Do What It Take to break bread up
We Do What We Gotta Do To Make It Through These Hard Times
I’m Drugling And Husting I’m Always On The Grind its like
Why Can’t I Get Away Somebody Take Me Away (To A Better Place)
Were Everything Will Be Ok
Why Can’t I Get Away Somebody Take Me Away (To A Better Place)
Were Everything Will Be Ok
Waking Up In The Morning Everday
With The Same Thought
Is The Pain And The Rain Ever Gonna Stop
Will I Make It Thrugh The Day Without Getting Shot
Or Will The Way Of The Worldjust Get Me Caugh
Up In The Mix Down Were I Can’t Move
Do What I Do If Someone Walks In My Shoes
I Give It Up To those Work Nine To Five
Keep On Doing What You Doing To Survive and get by
But What Would You Do If Your Sons Was At Home
Crying On The Floor Cause
Cause hes Alway left Alone Wishing He Could Fly Away
Every Single Night Cause His Dad Is In Prison And
His Mom On The Pipe
Will That Be Enough To Get You Back On Your Feet
Or Knowing That He Aint Got no Food To Eat
We Do What We Gotta Do To Make It Throug These Hard Times
I Always On The Grind I Gotta Get Mine
We Do What We Gotta Do To Make It Through These Hard Times
I’m strugeling And Hustelng I’m Always On The Grind its like
Why Can’t I Get Away Somebody Take Me Away (To A Better Place)
Were Everything Will Be Ok
Why Can’t I Get Away Somebody Take Me Away (To A Better Place)
Were Everything Will Be Ok

Забери Меня Отсюда. (перевод)

Привет
Привет, папочка!
Что ты делаешь?
Умм, ты придешь и заберешь меня прямо сейчас?
О, я не могу забрать тебя прямо сейчас, я занят, мне нужно идти, э-э, записать песню прямо сейчас
Я заеду за тобой после того, как выйду из студии, хорошо?
ммм
Я люблю тебя
Я люблю тебя папочка
Хорошо, я возвращаюсь к работе прямо сейчас, хорошо?
Окккк
Я должен пойти заработать эти деньги для нас
Я люблю тебя
Будьте осторожны и ведите себя хорошо.
Мы делаем то, что должны сделать, чтобы пережить эти трудные времена
I'm Strugeling And Husteling I'm Always On The Grind это как
Почему я не могу уйти? Кто-нибудь, заберите меня (в лучшее место)
Где все будет хорошо
Почему я не могу уйти? Кто-нибудь, заберите меня (в лучшее место)
Где все будет хорошо
Я едва вносила арендную плату, а раковину нужно починить. У меня есть деньги, чтобы положить еду.
Кухня
После упорной работы Попытки свести концы с концами
Лучше всего верить мужчинам, жизнь не сладкая
Но никто меня не удержит
И в этом я клянусь себе
Никто не получит лучшее от меня
Потому что мне не нужна чья-либо помощь
И это точно
Я держу свое, чувак, и делаю свое дело
Я собираюсь остановиться, пока мой гроб не упадет
И пока я не покоюсь с миром
Я знаю, что должен оставаться сильным
Так что я не тормозлю, а мои дети говорят
Папа должен сделать этот банк
И если я умру до того, как проснусь
Я умоляю Господа забрать мою душу
Потому что я никогда не отдам их
Я никогда не упаду, потому что
Мы делаем то, что должны сделать, чтобы пережить эти трудные времена
Я борюсь и спешу, я всегда нахожусь в раздумьях
Почему я не могу уйти? Кто-нибудь, заберите меня (в лучшее место)
Где все будет хорошо
Почему я не могу уйти? Кто-нибудь, заберите меня (в лучшее место)
Где все будет хорошо
Что бы я ни делал, мне всегда кажется, что этого недостаточно
Они пытаются удержать меня
Но я возвращаюсь
Мой разум остается твердым
Когда время становится тяжелым
Так что я должен затянуться этим фиолетовым материалом
Я не могу спать, я все еще не сплю поздней ночью
Я думаю о своем следующем шаге для дневного света
Там не осталось, так что я получаю свою зарплату правильно
Одно неверное движение, которое они отправляют прямо в клетку
Я все еще живу в уличных бандах
Я все еще езжу каждый день, пытаясь поддерживать
Я все еще пытаюсь встать на ноги
Все еще пытаюсь улететь
Все еще пытаюсь расправить крылья
Но независимо от того, что я никогда не собираюсь сдаваться
Я должен оставаться над водой с поднятой головой
Даже время тебе тяжело, и ты сыт по горло
Мы должны сделать все возможное, чтобы разбить хлеб
Мы делаем то, что должны сделать, чтобы пережить эти трудные времена
Я поддаюсь наркотикам и суетлюсь, я всегда на мели, это как
Почему я не могу уйти? Кто-нибудь, заберите меня (в лучшее место)
Где все будет хорошо
Почему я не могу уйти? Кто-нибудь, заберите меня (в лучшее место)
Где все будет хорошо
Просыпаться утром каждый день
С той же мыслью
Боль и дождь когда-нибудь прекратятся
Смогу ли я прожить день, не получив пулю?
Или «Путь мира просто заставит меня замолчать»
Наверху в миксе, где я не могу двигаться
Делайте то, что делаю я, если кто-то ходит на моем месте
Я уступаю тем, кто работает с девяти до пяти
Продолжайте делать то, что делаете, чтобы выжить и выжить
Но что бы вы сделали, если бы ваши сыновья были дома
Плач на полу Причина
Потому что он всегда оставался один, желая, чтобы он мог улететь
Каждую ночь, потому что его отец в тюрьме и
Его мама на трубе
Будет ли этого достаточно, чтобы снова встать на ноги?
Или зная, что у него нет еды
Мы делаем то, что должны сделать, чтобы пережить эти трудные времена
Я всегда в движении, я должен получить свое
Мы делаем то, что должны сделать, чтобы пережить эти трудные времена
Я борюсь, И Хустельнг, Я всегда на мели
Почему я не могу уйти? Кто-нибудь, заберите меня (в лучшее место)
Где все будет хорошо
Почему я не могу уйти? Кто-нибудь, заберите меня (в лучшее место)
Где все будет хорошо