Перевод текста песни Homes & Hearts - Final Story

Homes & Hearts (оригинал)

But you couldn’t stay
The only thing I want is for you to come home
I still can’t believe that I have to say my life has changed with you completely
Even in my wildest dreams
I never thought this would be me
You give me a reason to live
My hope will never die to see you again in my life
My hope will never die that you’ll come home
It’s so hard for me to leave the place where I belong
To see that my heart doesn’t feel at home when I have to leave
Tell me that it’s worth it to leave my whole life behind
Tell me that we’ll make it through the darkest and the brightest times
You give me a reason to live
My hope will never die to see you again in my life
My hope will never die that you’ll come home
I can see clearly now
I’m ready to share
Now I know where my heart belongs
I can see clearly now
I’m ready to share my home, my heart with you
Far away I went to hear these words from you
But you couldn’t stay
The only thing I want is for you to come home
You give me a reason to live
My hope will never die to see you again in my life
My hope will never die that you’ll come home
You give me a reason to live
My hope will never die to see you again in my life
My hope will never die that you’ll come home

Дома и сердца (перевод)

Но ты не мог остаться
Единственное, чего я хочу, это чтобы ты вернулся домой
Я до сих пор не могу поверить, что должен сказать, что моя жизнь полностью изменилась с тобой
Даже в моих самых смелых мечтах
Я никогда не думал, что это буду я
Ты даешь мне повод жить
Моя надежда никогда не умрет увидеть тебя снова в моей жизни
Моя надежда никогда не умрет, что ты вернешься домой
Мне так трудно покинуть место, где я принадлежу
Чтобы увидеть, что мое сердце не чувствует себя как дома, когда мне нужно уйти
Скажи мне, что стоит оставить всю мою жизнь позади
Скажи мне, что мы переживем самые темные и самые светлые времена
Ты даешь мне повод жить
Моя надежда никогда не умрет увидеть тебя снова в моей жизни
Моя надежда никогда не умрет, что ты вернешься домой
Я вижу ясно сейчас
Я готов поделиться
Теперь я знаю, где мое сердце
Я вижу ясно сейчас
Я готов поделиться с тобой своим домом, своим сердцем
Далеко я пошел, чтобы услышать эти слова от вас
Но ты не мог остаться
Единственное, чего я хочу, это чтобы ты вернулся домой
Ты даешь мне повод жить
Моя надежда никогда не умрет увидеть тебя снова в моей жизни
Моя надежда никогда не умрет, что ты вернешься домой
Ты даешь мне повод жить
Моя надежда никогда не умрет увидеть тебя снова в моей жизни
Моя надежда никогда не умрет, что ты вернешься домой