Перевод текста песни The Resurrection - Final Chapter

The Resurrection (оригинал)

As the winter has come over the earth
Your blood is carried by snowwinds
Through the lands of darkness, through the lands of hate
My heart is pounding loud as I wait between the shadows
I realize your fate, hear a silent breath of a soul that wants to live
Your hallowed name was written on the stones
And the graves of those who rise again
He was the son of the ground and the son of the light
I lay my hands on your body
That your soul is able to return to it’s home and to be alive again
I call you back from the realm of the shadows
Rain and fire is falling down, open your eyes to see
You have returned to the world
Take this sign, this sign of life
And live eternally, don’t ask me now who I am She was the daughter of the ground and the daughter of the wind
Welcome my friend back from your death to the circle of the Queen
Here we live in unity, we fight against the King
Running and hiding, that’s our life to be But we won’t pay the price they pay not to be free
Be our guide to the future, try to open their minds to make them see
What is happening to give them strengh to live on Wizard Queen don’t be afraid soon we’ll be there
Standing here with swords in hand ready to raid the lair
Giving the evil no chance to live on Awaiting you soon to be here with us when the King is gone
I will lead them all through the night, will try to open their minds
To make them see what is happening, to give them strengh to live on We ride again
We ride again… Ahhh…
I am back, I am here, I ride with my friends, I am alive
I saw the abyss, I felt the winds of doom
But now the sunlight is my guide to save the people
To save the earth, to save all the world

Воскресение (перевод)

Когда зима пришла на землю
Твою кровь уносят снежные ветры
Через земли тьмы, через земли ненависти
Мое сердце громко стучит, пока я жду между тенями
Я понимаю твою судьбу, слышу тихое дыхание души, которая хочет жить
Ваше святое имя было написано на камнях
И могилы тех, кто воскреснет
Он был сыном земли и сыном света
Я кладу руки на твое тело
Что твоя душа способна вернуться в свой дом и снова быть живой
Я перезваниваю тебе из царства теней
Дождь и огонь падают, открой глаза, чтобы увидеть
Вы вернулись в мир
Возьми этот знак, этот знак жизни
И живи вечно, не спрашивай меня сейчас, кто я Она была дочерью земли и дочерью ветра
Добро пожаловать, мой друг, вернувшийся из твоей смерти в круг королевы.
Здесь мы живем в единстве, мы боремся против короля
Бежать и прятаться, это наша жизнь, но мы не будем платить цену, которую они платят, чтобы не быть свободными
Будьте нашим проводником в будущее, постарайтесь открыть их разум, чтобы они увидели
Что происходит, чтобы дать им силы жить на Королеве Волшебников, не бойтесь, скоро мы будем там
Стоя здесь с мечами в руках, готовый совершить набег на логово
Не давая злу шанса жить, Жду, когда ты скоро будешь здесь с нами, когда Король уйдет.
Я поведу их всю ночь, попытаюсь открыть им разум
Чтобы они увидели, что происходит, чтобы дать им силы жить дальше, мы снова едем
Мы снова едем... Аааа...
Я вернулся, я здесь, я катаюсь с друзьями, я жив
Я видел бездну, я чувствовал ветры гибели
Но теперь солнечный свет - мой проводник, чтобы спасти людей.
Чтобы спасти землю, чтобы спасти весь мир