Перевод текста песни The Ballad of the Queen - Final Chapter

The Ballad of the Queen (оригинал)

I see times pass by and fly
Night after night I see myself cry
Trying to reach you and to be near to you
To have a home in the world
I wish it doesn’t hurt to call out your name
Can you tell me where I am And which direction I go
'Cos sometimes I fell I’m lost in the void
Deep inside of me there’s a heaven I know
But this time I fear the direction I go Not always there but everywhere I ride
You are by my side 'cos noone can die
Who touched your life
Can you tell me where I am And which direction I go
'Cos sometimes I fell I’m lost in the void
Deep inside of me there’s a heaven I know
But this time I fear the direction I go

Баллада о королеве (перевод)

Я вижу, как время проходит и летит
Ночь за ночью я вижу себя плачущим
Пытаясь связаться с вами и быть рядом с вами
Иметь дом в мире
Я хочу, чтобы мне не было больно звать тебя по имени
Можете ли вы сказать мне, где я и в каком направлении я иду
«Потому что иногда я падал, я терялся в пустоте
Глубоко внутри меня есть рай, который я знаю
Но на этот раз я боюсь направления, в котором я иду Не всегда туда, но везде, куда я еду
Ты рядом со мной, потому что никто не может умереть
Кто коснулся твоей жизни
Можете ли вы сказать мне, где я и в каком направлении я иду
«Потому что иногда я падал, я терялся в пустоте
Глубоко внутри меня есть рай, который я знаю
Но на этот раз я боюсь направления, в котором иду