Перевод текста песни Debate Because It's Over - Figurines

Debate Because It's Over (оригинал)

The eight ball looked like a death star
And then the beats grooved from your car
We drove along the fallen pine trees
And I’ll never forget what I saw
They all want favours but then you creep along, you date her
They all want favours but then you creep along, you date her
Leaving home
Walking home
Brave men I’m amazed I know you only failed in final attempt
The eight ball looked like death star
And when you moved she saw the door
They all want favours but then you creep along, you date her
They all want favours but then you creep along, you date her
Leaving home
Walking home
Leaving home
Walking home
Tonight we debate because it’s over
We sit down with the weight on our shoulders
I hope I’ll be the last to discover
That you sit in the dark with another
Tonight we debate because it’s over
We sit down with the weight on our shoulders
I hope I’ll be the last to discover
That you sit in the dark with another

(перевод)

Восьмерка выглядела как звезда смерти
И тогда удары вырвались из твоей машины.
Мы ехали по упавшим соснам
И я никогда не забуду то, что я видел
Они все хотят одолжений, но потом ты подкрадываешься, ты встречаешься с ней
Они все хотят одолжений, но потом ты подкрадываешься, ты встречаешься с ней
Выходя из дома
Иду домой
Храбрые мужчины, я поражен, я знаю, что вы потерпели неудачу только в последней попытке
Восьмерка выглядела как звезда смерти
И когда ты двинулся, она увидела дверь
Они все хотят одолжений, но потом ты подкрадываешься, ты встречаешься с ней
Они все хотят одолжений, но потом ты подкрадываешься, ты встречаешься с ней
Выходя из дома
Иду домой
Выходя из дома
Иду домой
Сегодня вечером мы спорим, потому что все кончено
Мы садимся с грузом на плечах
Надеюсь, я буду последним, кто обнаружит
Что ты сидишь в темноте с другим
Сегодня вечером мы спорим, потому что все кончено
Мы садимся с грузом на плечах
Надеюсь, я буду последним, кто обнаружит
Что ты сидишь в темноте с другим