Перевод текста песни Aliens - Figure

Aliens (оригинал)

Welcome
They came in a, a space ship of some sort
Whatever those people told you they saw last night
The flying saucer?
How are you coming at identification?
Nothing in records yet, captain, still processing
Intruder, identify thyself
, give me a reply of frequency
Huh, ready, captain
Who are you, where you come from?
Earth people, hear me and hear me well!
Alien creatures, you are destroying us
(I'd like to grab your soul)
Alien
They shoot it
We are the supreme race
Alien
If only there were more power ready
— Is there any way to generate more power?
We’ve got to have more
— I could turn it more effective but it may blow up the line
We have the supreme weapons
We’ll attempt rescue
They got under control
You didn’t come here to be a hero
Alien
You’re at the end of your trip

Пришельцы (перевод)

Добро пожаловать
Они пришли на каком-то космическом корабле
Что бы эти люди ни говорили вам, они видели прошлой ночью
Летающая тарелка?
Как вы проходите идентификацию?
Пока ничего в записях, капитан, все еще обрабатывается.
Злоумышленник, назовите себя
, дайте мне ответ частоты
Ха, готово, капитан
Кто ты, откуда ты?
Земляне, слушайте меня и слушайте меня хорошо!
Чужие существа, вы нас губите
(Я хотел бы схватить твою душу)
Иностранец
Они стреляют в это
Мы высшая раса
Иностранец
Если бы только было больше энергии
— Есть ли способ генерировать больше энергии?
Нам нужно больше
— Я мог бы сделать это более эффективным, но это может взорвать линию
У нас есть высшее оружие
Мы попытаемся спасти
Они попали под контроль
Ты пришел сюда не для того, чтобы быть героем
Иностранец
Вы в конце пути