Перевод текста песни Unfamiliar Ceilings - Fightstar

Unfamiliar Ceilings (оригинал)

Some of us will learn
But none of us should know
Smoke’ll fill this room
There’ll be nothing left to show
Hold onto the ones you love
There won’t be time to show
Enough
We need each other like
Flowerpots and dirt
Seven years we’ve spent
Growing from the Earth
It’s hard to see
How all of this will end
For consequence
On a broken heart to mend
Stay awake with me It’s getting light outside
The time is still for you it earlies (?)
Stay awake with me So I can see the sun
Rising up upon your shoulder
People change their ways
When there’s nothing left to lose
Coffee, talk and crimes
Runs cold blood your time (?)
You won’t recall
All your wins (?)
But the toughest beats (?)
Will hold your heart
And mind
(Mind)
Stay awake with me It’s getting light outside
The time is still for you it earlies (?)
Stay awake with me So I can see the sun
Rising up upon your shoulder
Stay awake with me Take this picture
And move your face a little closer
Stay awake with me And close this window
And stop this room from getting colder
Some of us will learn
But none of us should know
Smoke’ll fill this room
There’ll be nothing left to show
Stay awake with me It’s getting light outside
The time is still for you it earlies (?)
Stay awake with me So I can see the sun
Rising up upon your shoulder
Stay awake with me Take this picture
And move your face a little closer
Stay awake with me And close this window
And stop this room from getting colder

Незнакомые Потолки (перевод)

Некоторые из нас узнают
Но никто из нас не должен знать
Дым заполнит эту комнату
Нечего будет показывать
Держись за тех, кого любишь
Не будет времени, чтобы показать
Довольно
Мы нужны друг другу, как
Цветочные горшки и грязь
Семь лет мы провели
Растет из земли
Это трудно увидеть
Чем все это закончится
Для следствия
На разбитом сердце, чтобы исправить
Не спите со мной Снаружи становится светло
Время еще для вас рано (?)
Не спите со мной, чтобы я мог видеть солнце
Поднимаясь на твоем плече
Люди меняют свои пути
Когда больше нечего терять
Кофе, разговоры и преступления
Твоё время хладнокровно бежит (?)
Вы не вспомните
Все ваши победы (?)
Но самые тяжелые удары (?)
Будет держать твое сердце
И ум
(Разум)
Не спите со мной Снаружи становится светло
Время еще для вас рано (?)
Не спите со мной, чтобы я мог видеть солнце
Поднимаясь на твоем плече
Не засыпай со мной Сделай это фото
И подвиньте свое лицо немного ближе
Не засыпай со мной И закрой это окно
И не дай этой комнате стать холоднее
Некоторые из нас узнают
Но никто из нас не должен знать
Дым заполнит эту комнату
Нечего будет показывать
Не спите со мной Снаружи становится светло
Время еще для вас рано (?)
Не спите со мной, чтобы я мог видеть солнце
Поднимаясь на твоем плече
Не засыпай со мной Сделай это фото
И подвиньте свое лицо немного ближе
Не засыпай со мной И закрой это окно
И не дай этой комнате стать холоднее