Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sharp Tongue , исполнителя - Fightstar. Песня из альбома Behind The Devil's Back, в жанре Пост-хардкорSharp Tongue(оригинал) | Острый меч*(перевод на русский) |
| Sleep now in the dust | Засыпай в пыли, |
| Let me carry us over the hills | Позволь мне пронести нас над холмам, |
| Hear the night, with everyone singing | Слушай ночь, пой со всеми |
| Out, out loud | Вслух... |
| - | - |
| Whatever you face | Кого бы ты ни встретил, |
| I'll be here with you son | Я буду рядом с тобой, сын, |
| Right there upon the top of your shoulder | Прямо здесь, сидя на твоем плече. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Can you sharpen your tongue, kid? | Ты можешь заточить свой меч, дитя? |
| I know you will find your voice in the thunder, son | Я знаю, сын, ты будешь громогласен. |
| If you learn from the ship wrecks, in time | Если ты извлечёшь уроки из поражений, со временем |
| You'll be the hand that fights | Ты станешь воином. |
| - | - |
| Sleep well in the dust | Спи крепко в пыли, |
| It's time to carry the empire home | Пришло время сделать империю своим домом. |
| Please resist, the silver tongues swinging | Прошу, сопротивляйся, ведь серебряные мечи кружат, |
| Out, out now | Кружат... |
| - | - |
| Whatever you face | Кого бы ты ни встретил, |
| I'll be here with you son | Я буду рядом с тобой, сын, |
| Right there upon the top of your shoulder | Прямо здесь, сидя на твоем плече. |
| - | - |
| [Chorus: 2x] | [Припев: 2x] |
| Can you sharpen your tongue, kid? | Ты можешь заточить свой меч, дитя? |
| I know you will find your voice in the thunder, son | Я знаю, сын, ты будешь громогласен. |
| If you learn from the ship wrecks, in time | Если ты извлечёшь уроки из поражений, со временем |
| You'll be the hand that fights | Ты станешь воином. |
| - | - |
Sharp Tongue(оригинал) |
| Sleep now in the dust |
| Let me carry us over the hills |
| Hear the night, with everyone singing |
| Out, out loud |
| Whatever you face |
| I’ll be here with you son |
| Right there upon the top of your shoulder |
| Can you sharpen your tongue, kid? |
| I know you will find your voice in the thunder, son |
| If you learn from the ship wrecks, in time |
| You’ll be the hand that fights |
| Sleep well in the dust |
| It’s time to carry the empire home |
| Please resist, the silver tongues swinging |
| Out, out now |
Острый Язычок(перевод) |
| Спи теперь в пыли |
| Позвольте мне провести нас через холмы |
| Услышьте ночь, когда все поют |
| Вслух, вслух |
| Что бы вы ни столкнулись |
| Я буду здесь с тобой, сын |
| Прямо там, на твоем плече |
| Ты умеешь точить свой язык, малыш? |
| Я знаю, ты найдешь свой голос в громе, сын |
| Если вы узнаете из кораблекрушений, со временем |
| Ты будешь рукой, которая сражается |
| Хорошо спать в пыли |
| Пришло время нести империю домой |
| Пожалуйста, сопротивляйтесь, качающиеся серебряные языки |
| Вон, сейчас |
| Название | Год |
|---|---|
| Dive | 2015 |
| More Human Than Human | 2015 |
| Behind The Devil's Back | 2015 |
| Murder All Over | 2015 |
| Overdrive | 2015 |
| The Blackest Of Birds | 2015 |
| Floods | 2007 |
| Breaking the Law | 2009 |
| Titan | 2015 |
| Sink With The Snakes | 2015 |
| 99 | 2007 |
| Shinji Ikari | 2009 |
| I Am the Message | 2009 |
| Animal | 2015 |
| Follow Me into the Darkness | 2009 |
| Where's the Money Lebowski | 2009 |
| Tannhauser Gate | 2007 |
| Hold out Your Arms | 2009 |
| You & I | 2009 |
| Amaze Us | 2009 |