Перевод текста песни The Whisperer - Fightstar

The Whisperer (оригинал)

You are the whisperer, you are the unborn son
You are the look of mis-deception in the eyes of all the people you love
You are the whisperer, you are the new born
You are the sun in the sky that makes it seem so blue
When heaven and hell are caught playing cards with our lives
And you know that the house will always win
How can I have lost all my faith in you
When your eyes were wide open?
These hands won’t separate the armor
You know it only makes it harder
You are the whisperer, you are the mystery girl
You are the noose around the neck of all the people
That will hang to save us all
You are the whisperer, you are the new born
You are the sun in the sky that makes it feel so blue
When heaven and hell are caught playing cards with our lives
And you know that the house will always win
How can I have lost all my faith in you
When your eyes were wide open?
These hands won’t separate the armor
You know it only makes it harder
It’s amazing every time you save me from another day inside my head
When the good, the bad and all the ugly people seem to gamble
It makes it obvious to me
We won’t be the ones who’re left behind

The Whisperer (перевод)

Ты шепчущий, ты нерожденный сын
Ты — обманчивый взгляд в глазах всех людей, которых ты любишь.
Ты шепчущий, ты новорожденный
Ты солнце в небе, из-за которого оно кажется таким голубым
Когда рай и ад пойманы, играя в карты с нашими жизнями
И ты знаешь, что дом всегда победит
Как я могу потерять всю свою веру в тебя
Когда ваши глаза были широко открыты?
Эти руки не разъединят броню
Вы знаете, это только усложняет задачу
Ты шептун, ты загадочная девушка
Ты петля на шее всех людей
Это будет висеть, чтобы спасти всех нас
Ты шепчущий, ты новорожденный
Ты солнце в небе, которое делает его таким голубым
Когда рай и ад пойманы, играя в карты с нашими жизнями
И ты знаешь, что дом всегда победит
Как я могу потерять всю свою веру в тебя
Когда ваши глаза были широко открыты?
Эти руки не разъединят броню
Вы знаете, это только усложняет задачу
Удивительно каждый раз, когда ты спасаешь меня от другого дня в моей голове
Когда кажется, что хорошие, плохие и все уродливые люди играют в азартные игры
Это делает это очевидным для меня
Мы не будем теми, кто остался позади