Перевод текста песни Gracious - Fightstar

Gracious (оригинал)

I"ll play you at your own game
To make sure that this clear blue won"t let in
I can see that your eyes are awake
I see you in me
You make it easier (x2)
Why don"t you be gracious?
Why don"t you understand?
I wish I could spit on the world
And never make it back to Earth
For good and the bad rubbed shoulders
And talk about the plans of living
Joining the colours up on all sides
To make it easy
You make it easier (x2)
Why don"t you be gracious?
Why don"t you understand?
I wish I could spit on the world
And never make it back to Earth
You make it easier for us (x3)
You make it easier
Why don"t you be gracious?
Why don"t you understand?
I wish I could spit on the world
And never make it back to…
God will make the final judgement

Милостивый (перевод)

Я сыграю с тобой в твоей собственной игре
Чтобы убедиться, что этот чистый синий цвет не пропустит
Я вижу, что твои глаза бодрствуют
я вижу тебя во мне
Вы делаете это проще (x2)
Почему бы тебе не быть любезным?
Почему ты не понимаешь?
Хотел бы я плюнуть на мир
И никогда не вернуться на Землю
Для хороших и плохих плеч
И поговорим о планах жизни
Соединение цветов со всех сторон
Чтобы было проще
Вы делаете это проще (x2)
Почему бы тебе не быть любезным?
Почему ты не понимаешь?
Хотел бы я плюнуть на мир
И никогда не вернуться на Землю
Вы облегчаете нам задачу (x3)
Вы делаете это проще
Почему бы тебе не быть любезным?
Почему ты не понимаешь?
Хотел бы я плюнуть на мир
И никогда не вернуться к…
Бог вынесет окончательный приговор