Перевод текста песни Tristesse - FIBEL

Tristesse (оригинал)

Ich bin nackt in einem roten Mondfeld aufgewacht
Und meine Haut war blond
In aller Schönheit, wo mich ruft
Ein süßer Duft in meiner Nase trieb mich langsam an
Und ich fand nahe am Wegesrand einen See aus Zucker vor, vor
Tristesse, halt mich fest
Tristesse
Tristesse, halt mich fest
Tristesse, Tristesse, Tristesse
Am Zuckersee brennen sieben Sonnen heiß und hell
Und ich spüre schon auf meiner Haut, härtet sich der Karamell
Im Mondfeld steht im fahlen Licht ein nackter, blasser Mann
Und er bewegt sich Richtung Wegesrand
Und ich verwehe mit dem Wind, dem wind
Tristesse, halt mich fest
Tristesse
Tristesse, halt mich fest
Tristesse, Tristesse, Tristesse
Tristesse, halt mich fest
Tristesse
Tristesse, halt mich fest
Tristesse, Tristesse, Tristesse

Tristesse (перевод)

Я проснулся голым в поле красных лун
И моя кожа была светлой
Во всей красе, куда меня зовет
Сладкий запах в моем носу медленно гнал меня
И я нашел озеро сахара возле дороги
Грусть, держи меня крепче
грусть
Грусть, держи меня крепче
Грусть, печаль, печаль
На Сахарном озере семь солнц горят жарко и ярко
И я уже чувствую, как карамель застывает на моей коже.
Обнаженный бледный мужчина стоит на лунном поле в бледном свете
И он движется к обочине дороги
И я ушел с ветром, с ветром
Грусть, держи меня крепче
грусть
Грусть, держи меня крепче
Грусть, печаль, печаль
Грусть, держи меня крепче
грусть
Грусть, держи меня крепче
Грусть, печаль, печаль