Перевод текста песни Ehrlichkeit - FIBEL

Ehrlichkeit (оригинал)

Wir fluoreszieren in unserer Blase
Und tanzen dazu im Nebellicht
Zwischen dem Lüster der Diamanten
Der sich zwischen den Gedanken bricht
Ich wär gern deine Flasche Rotwein
Oh trink mich aus, oh trink mich leer
Oh bitte lass mich heute leer sein
Dann kommt mir nichts mehr hinterher, hinterher
Mach lauter, mach heller!
Schüttel mich, damit ich weiß, was übrig ist in mir
Kann ich mich destillieren in die Ehrlichkeit?
In die Ehrlichkeit
Und ich verfalle in Osmose
Fließe ich in deinen Arm
Bist du in einer dieser Boote
Die wirklich wissen wohin sie fahren, wohin sie fahren?
Sonst gib mir bitte keine Antwort
Und lass uns Unwissende sein
Ich möchte einfach mit dir tanzen
Ich möchte mich von dir befreien, von dir befreien
Mach wenig, mach schneller!
Schüttel mich, damit ich weiß, was übrig ist in mir
Kann ich mich destillieren in die Ehrlichkeit?
In die Ehrlichkeit
Schüttel mich, damit ich weiß, was übrig ist in mir
Kann ich mich destillieren in die Ehrlichkeit?
Ich will, ich will, ich will, ich will Ehrlichkeit

Ehrlichkeit (перевод)

Мы флуоресцируем в нашем пузыре
И танцевать под него в туманном свете
Среди блеска бриллиантов
Кто разрывается между мыслями
Я хотел бы быть твоей бутылкой красного вина
О, выпей меня, о, выпей меня
О, пожалуйста, позволь мне сегодня быть пустым
Тогда ничего не будет после меня, после меня
Сделай громче, сделай ярче!
Встряхни меня, чтобы я знал, что осталось внутри меня.
Могу ли я переработать себя в честность?
В честность
И я впадаю в осмос
Я вливаюсь в твою руку
Вы в одной из этих лодок
Кто действительно знает, куда они идут, куда они идут?
В противном случае, пожалуйста, не отвечайте мне
И пусть мы будем в неведении
Я просто хочу танцевать с тобой
Я хочу освободиться от тебя, освободиться от тебя
Делай мало, делай быстрее!
Встряхни меня, чтобы я знал, что осталось внутри меня.
Могу ли я переработать себя в честность?
В честность
Встряхни меня, чтобы я знал, что осталось внутри меня.
Могу ли я переработать себя в честность?
Я хочу, я хочу, я хочу, я хочу честности