Перевод текста песни Ave María - Fernando Lima

Ave María (оригинал)

Las manos de una madre
La sonrisa de los ninos
Y el amor
Rompen las fronteras que separan
Credos, razas y color
Porque nuestro mundo encuentre paz
Y por los que no han nacido
Ave Maria, Ave Maria
Gratia plena madre santa
Gratia plena
Oh Madre Santa
Ave Maria, Ave Maria
Porque el milagro
Es la magia del amor
Que nos une
A pesar de toda la violencia
La tristeza y el dolor
Despues de que termina la tormenta
Para todos brilla el sol
Para recordarnos que el amor
Es capaz de lo Impossible
Ave Maria
Porque la esperanza
Sea la luz del corazon
Para siempre
Ave Maria
Porque el milagro
es la magia del amor
Gratia Madre
Ave Maria

Аве Мария (перевод)

руки матери
Улыбка детей
И любовь
Они нарушают границы, которые разделяют
Кредо, расы и цвет
Потому что наш мир обретает покой
И для тех, кто не родился
Радуйся, Мария, Радуйся, Мария
Грация полная святая мать
полная благодать
О Святая Мать
Радуйся, Мария, Радуйся, Мария
потому что чудо
Это магия любви
что нас объединяет
Несмотря на все насилие
Печаль и боль
После окончания бури
Солнце светит для всех
Чтобы напомнить нам, что любовь
Он способен на невозможное
Аве Мария
потому что надежда
Будь светом сердца
Навсегда
Аве Мария
потому что чудо
это магия любви
Спасибо тебе, мама
Аве Мария