| You’re working day and night just steady struggling
| Вы работаете день и ночь, просто упорно боретесь
|
| You think that you can make it by yourself
| Вы думаете, что можете сделать это самостоятельно
|
| You feel like giving up You feel like giving in But you’re determined to get out of this hell
| Вам хочется сдаться Вам хочется сдаться Но вы полны решимости выбраться из этого ада
|
| You’re not the only one who’s ever had it hard
| Ты не единственный, кому когда-либо было тяжело
|
| Somebody somewhere’s feeling all your pain
| Кто-то где-то чувствует всю твою боль
|
| Think of the lucky ones the ones who started small
| Подумайте о счастливчиках, которые начали с малого
|
| They didn’t win till they decided to play
| Они не выиграли, пока не решили играть
|
| Everybody wants to make it No one wants to try now if you think that you can take it Let me hear your battle cry
| Все хотят сделать это Никто не хочет пытаться сейчас, если вы думаете, что сможете это выдержать Позвольте мне услышать ваш боевой клич
|
| I want it I need it So give it to me
| Я хочу это, мне это нужно, так что дай мне это
|
| I want a piece of the American dream
| Я хочу кусочек американской мечты
|
| I want it I need it So give it to me little piece of the American dream
| Я хочу это, мне это нужно, так что дайте мне кусочек американской мечты
|
| You have to sacrifice
| Вы должны жертвовать
|
| You gotta to take a chance cause that’s the only way you’ll ever win
| Вы должны рискнуть, потому что это единственный способ выиграть
|
| Go on and roll the dice
| Продолжайте и бросайте кости
|
| Forget the circumstance
| Забудьте об обстоятельствах
|
| You’re either selling out or chasing in Everybody wants to make it No one ever wants to try now if you think that you can take it Let me hear your battle cry
| Вы либо продаете, либо гонитесь за всем Все хотят сделать это Никто никогда не хочет пытаться сейчас, если вы думаете, что выдержите это Позвольте мне услышать ваш боевой клич
|
| I want it I need it So give it to me
| Я хочу это, мне это нужно, так что дай мне это
|
| I want a piece of the american dream
| Я хочу кусочек американской мечты
|
| I want it I need it So give it to me a little piece of the American dream
| Я хочу это, мне это нужно, так что дайте мне кусочек американской мечты
|
| Hold on to your own ambition
| Держитесь за свои амбиции
|
| Keep it till the day you die
| Держи это до самой смерти
|
| All you need is inspiration
| Все, что вам нужно, это вдохновение
|
| Never kiss a day goodbye
| Никогда не целуй день на прощание
|
| I want it I need it so give it to me
| Я хочу это, мне это нужно, так что дай мне это
|
| I want a piece of the American dream
| Я хочу кусочек американской мечты
|
| I want it I need it so give it to me little piece of the American dream
| Я хочу это, мне это нужно, так что дай мне кусочек американской мечты
|
| I want it I need it so give it to me
| Я хочу это, мне это нужно, так что дай мне это
|
| I said I want it I need it So give it to me
| Я сказал, что хочу этого, мне это нужно, так что дай мне это.
|
| I said I want it I need it So give it to me I want a piece of the American dream | Я сказал, что хочу это, мне это нужно, так что дай мне это, я хочу кусочек американской мечты |