Перевод текста песни Everything Evaporate - Felicia Atkinson

Everything Evaporate (оригинал)

I hear a voice that says
Touch the water
Swallow the wind
Dive deep in the horizon
Embrace the colors
Of the thousand sunsets
And the millions
Drops of rain
He went by the window
Put his hand by the glass
His eyes closed
And he said
Martha
Open the curtains
Tell me about the air
The girls playing tennis
The chilly wind in their neck
The shadow of things they don’t speak about
Can I get a cup of coffee please?
It’s crispy and
Prickly and
Strangely
Strangely smooth
You bite your tongue
You bend over
You touch the ground with your hand
And if the night
Is falling in your armpits
And if the night is taking your place
You cut it into
You give it to me
And I give it to them
It’s a walk in the desert
The day is not completely there yet
I feel the flow
Of my blood
The missing parts of
The dead
The coming screams
Of the unborn
The butterflies
And the grains of sand
There is no reason to talk
Neither to stay silent
Just a strange desire
And a thirst of water
I hear you
I give it to you
You hear me
You give it to them
All around the lake
Dancing in slow motion
Diving in the shade
Offering our breath
To the ever infinite sky
And if life is long
Or short
Everything evaporates
At once

Все Испаряется (перевод)

Я слышу голос, который говорит
Прикоснись к воде
Глотать ветер
Погрузитесь глубоко в горизонт
Примите цвета
Из тысячи закатов
И миллионы
Капли дождя
Он прошел мимо окна
Положи руку на стекло
Его глаза закрыты
И сказал он
Марта
Откройте шторы
Расскажи мне о воздухе
Девочки играют в теннис
Холодный ветер в их шее
Тень вещей, о которых они не говорят
Могу я получить чашку кофе, пожалуйста?
Он хрустящий и
Колючий и
странно
Странно гладкий
Ты прикусываешь свой язык
Вы наклоняетесь
Ты касаешься земли рукой
И если ночь
Падает в твоих подмышках
И если ночь занимает твое место
Вы разрезаете его на
Ты даешь это мне
И я даю это им
Это прогулка по пустыне
День еще не совсем настал
Я чувствую поток
Моей крови
Недостающие части
Мертвец
Приходящие крики
Из нерожденных
Бабочки
И песчинки
Нет причин говорить
Ни молчать
Просто странное желание
И жажда воды
Я слышу тебя
Я даю это тебе
Ты слышишь меня
Вы даете это им
Все вокруг озера
Танцы в замедленной съемке
Ныряние в тени
Предлагая наше дыхание
К бесконечному небу
И если жизнь длинная
Или короткий
Все испаряется
Сразу