Перевод текста песни Duizend Nachten - FeestDJRuud, Jebroer, Mafe

Duizend Nachten (оригинал)

De blik in m’n ogen
Die liegt er niet om
Ben onderweg naar een plek ver weg van deze wereld
De blik in m’n ogen
Die liegt er niet om
Sorry, maar mij houd je hier niet vast
Want duizend nachten lang
Wacht ik op de dag
FeestDJRuud!
Hoi, ik ben altijd aan het rennen naar een plek hier vandaan
Werd geboren op de aarde, maar ik hoor op de maan
Geef me ruimte
Geef me alles wat ik daar voor moet gebruiken
Wil niet vallen, maar ik struikel
Want ik luister naar de duivel
Soms huilend van geluk
Soms ga ik huilend naar de club
Ik zet een lach op mijn gezicht
Ik krijg er duizend voor terug
Ik ben verliefd op de nacht
En ben verliefd op de guap
Soms is het leven een bitch die heel lief naar me lacht
Doei
De blik in m’n ogen
Die liegt er niet om
Ben onderweg naar een plek ver weg van deze wereld
De blik in m’n ogen
Die liegt er niet om
Sorry, maar mij houd je hier niet vast
Want duizend nachten lang
Wacht ik op de dag
FeestDJRuud!
Ey, helemaal lazarus
Ey, schenk die glazen
Ey, ey, ey
Ik ga als een semi-deal vanavond
Met Miffa in een rode Kia
Vannacht scoor ik een diva
Dit was mijn rap
Hasta la vista
We klimmen omhoog, omdat ik risico’s loop
Je ziet het nu ook
Nu wilt ze in m’n video’s ook
Met wie ik ook loop
Je ziet ze sowieso ook
Risico’s
De blik in m’n ogen
Die liegt er niet om
Want duizend nachten lang
Wacht ik op de dag
Mamma, ik kan hakken zonder handen!

Тысяча ночей (перевод)

Взгляд в моих глазах
он не лжет
На моем пути в место далеко от этого мира
Взгляд в моих глазах
он не лжет
Прости, но ты не держишь меня здесь
В течение тысячи ночей
я жду дня
ВечеринкаDJРууд!
Привет, я всегда бегу куда подальше
Родился на земле, но я принадлежу луне
Дай мне место
Дайте мне все, что я должен использовать
Не хочу падать, но я спотыкаюсь
Потому что я слушаю дьявола
Иногда плачу от счастья
Иногда я иду в клуб в слезах
Я улыбаюсь
Я получаю тысячу взамен
я влюблен в ночь
И я влюблен в де Гуапа
Иногда жизнь - сука, которая очень мило мне улыбается
Пока
Взгляд в моих глазах
он не лжет
На моем пути в место далеко от этого мира
Взгляд в моих глазах
он не лжет
Прости, но ты не держишь меня здесь
В течение тысячи ночей
я жду дня
ВечеринкаDJРууд!
Эй, совсем лень
Эй, налей эти стаканы
Эй, эй, эй
Я иду как полусделка сегодня вечером
С Миффой в красной Киа
Сегодня вечером я забиваю диву
это был мой рэп
До встречи
Мы поднимаемся, потому что я иду на риск
Вы также видите это сейчас
Теперь она хочет и мои видео
С кем я иду
Вы все равно их видите
Риски
Взгляд в моих глазах
он не лжет
В течение тысячи ночей
я жду дня
Мама, я могу рубить без рук!