| Więcej jeśli się da, błagam o więcej każdego dni
| Больше, если возможно, я умоляю вас о большем каждый день
|
| I choć nie śpię już, okrągły rok, i zawsze za nimi o krok
| И хотя я больше не сплю, круглый год и всегда на шаг позади них
|
| Więcej jeśli się da, miłości więcej każdego dnia
| Больше, если возможно, больше любви каждый день
|
| Kiedy nie wiem jak, kiedy czasu brak
| Когда я не знаю как, когда нет времени
|
| Rodzinka załatwi to
| Семья сделает это
|
| Gdy dzień dziś cały na Nie. | Когда сегодня весь день нет. |
| A życie goni jak chce
| И жизнь гонится, как ей заблагорассудится
|
| Spójrz na nich, i wszystko ma sens
| Взгляните на них, и все это имеет смысл
|
| To miejsce pokochasz jak nic, z nad Wisły rodzinka jak ty
| Вы полюбите это место как ничто, семья с реки Вислы, как вы
|
| Niech każdy, zobaczy to dziś
| Пусть каждый увидит это сегодня
|
| Pokochasz tak ich boski świat
| Вы так полюбите их божественный мир
|
| Więcej jeśli się da, błagam o więcej każdego dnia
| Больше, если возможно, я умоляю вас о большем каждый день
|
| I choć nie śpię już, okrągły rok, i zawsze za nimi o krok
| И хотя я больше не сплю, круглый год и всегда на шаг позади них
|
| Więcej jeśli się da, miłości więcej każdego dnia
| Больше, если возможно, больше любви каждый день
|
| Kiedy nie wiem jak, kiedy czasu brak
| Когда я не знаю как, когда нет времени
|
| Rodzinka załatwi to
| Семья сделает это
|
| Tak bosko budzić się by
| Так божественно проснуться
|
| Zobaczyć w ich oczach jak sny
| Чтобы увидеть, как мечты в их глазах
|
| Naprawdę spełniają się dziś
| Действительно сбываются сегодня
|
| Te chwile pokochasz jak nic z nad Wisły rodzinka jak ty
| Вы будете любить эти моменты, как ничто из реки Вислы, моя семья, как и вы
|
| Niech każdy, spróbuje tak żyć
| Пусть каждый попробует так жить
|
| Pokochasz tak ich boski świat
| Вы так полюбите их божественный мир
|
| Więcej jeśli się da, błagam o więcej każdego dnia
| Больше, если возможно, я умоляю вас о большем каждый день
|
| I choć nie śpię już, okrągły rok, i zawsze za nimi o krok
| И хотя я больше не сплю, круглый год и всегда на шаг позади них
|
| Więcej jeśli się da, miłości więcej każdego dnia
| Больше, если возможно, больше любви каждый день
|
| Kiedy nie wiem jak, kiedy czasu brak
| Когда я не знаю как, когда нет времени
|
| Rodzinka załatwi to
| Семья сделает это
|
| Kochasz tak, mały świat | Ты любишь этот маленький мир |