Перевод текста песни A Gdy Jest Juz Ciemno - Feel

A Gdy Jest Juz Ciemno - Feel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Gdy Jest Juz Ciemno , исполнителя -Feel
В жанре:Поп
Дата выпуска:25.10.2007
Язык песни:Польский

Выберите на какой язык перевести:

A Gdy Jest Juz Ciemno (оригинал)A Gdy Jest Juz Ciemno (перевод)
Jest już ciemno, ale wszystko jedno. Уже темно, но это не имеет значения.
Pytam siebie, czym jest piękno? Я спрашиваю себя, что такое красота?
Piękne usta, jasne dłonie, czyste myśli. Красивые губы, светлые руки, ясные мысли.
O boże i mówi tak, jak ja. О боже, и он говорит, как я.
Myślę sobie, jesteś słaby, to patrz, to patrz. Я думаю про себя, ты слаб, смотри это, смотри это.
A w myślach: И в уме:
Chodź tu do mnie, poczuj się swobodnie, Иди ко мне, не стесняйся
przy mnie bądź, aaa… przy mnie bądź. будь со мной, ааа… будь со мной.
A teraz chodź tu do mnie, poczuj się А теперь иди ко мне, почувствуй себя
swobodnie, свободно,
przy mnie bądź, aaa… przy mnie bądź. будь со мной, ааа… будь со мной.
Jest już ciemno, (ale) wszystko jedno. Уже темно, (но) что угодно.
Mam nadzieję, (ale) głupi jestem, że ją mam. Я надеюсь (но) я дурак, что он у меня есть.
Bo spojrzała, jesteś słaby, to patrz.Потому что она смотрела, ты слаб, тогда смотри.
(to patrz) (тогда посмотри)
A w myślach: И в уме:
Chodź tu do mnie, poczuj się swobodnie, Иди ко мне, не стесняйся
przy mnie bądź, aaa… przy mnie bądź. будь со мной, ааа… будь со мной.
A teraz chodź tu do mnie, poczuj się А теперь иди ко мне, почувствуй себя
swobodnie, свободно,
przy mnie bądź, aaa… przy mnie bądź. будь со мной, ааа… будь со мной.
Wiesz. Вы знаете.
Zaufaj mi, jak chcesz. Доверяй мне, как хочешь.
Zaczaruj mnie, jak chcesz. Очаровывай меня, как хочешь.
Pokochaj, kiedy ja, sam ze sobą kłócę się. Люблю, когда спорю сам с собой.
Oddychaj dla mnie. Дыши для меня.
Spójrz czasem w oczy me. Иногда смотри мне в глаза.
Zastanów się. Рассмотреть возможность.
No zastanów się!!Подумай об этом !!
I… А ТАКЖЕ…
Chodź tu do mnie, poczuj się swobodnie, Иди ко мне, не стесняйся
przy mnie bądź, aaa… przy mnie bądź. будь со мной, ааа… будь со мной.
A teraz chodź tu do mnie, poczuj się swobodnie, Теперь иди ко мне, не стесняйся
aaa… przy mnie bądźааа... будь со мной
Рейтинг перевода: 5.0/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: