Перевод текста песни You May Keep - Feel

You May Keep - Feel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You May Keep, исполнителя - Feel.
Дата выпуска: 04.06.2009
Язык песни: Английский

You May Keep

(оригинал)
Love she’s gone
Maybe too late
It was a problem for me.
yeah
It was a problem for you
Now she’s gone
I think that’s too late
It was a problem for me.
yeah
It was a problem for me
You may keep memories in your head
You may throw them too the well
And still wishing you Romeo
Who’s promised to be there and never come
I don’t think that’s we amend
For each other and everything
Life’s good and I don’t care
What’s your way to the end
Now she’s gone
Maybe too late
It was a problem for me.
yeah
It was a problem for you
Now she’s gone
I’ll go my new way
It was a problem for me.
yeah
It was a problem for me
You may keep, memories in your head
You may throw them too the well
And still wishing you Romeo
Who’s promised to be there and never come
I don’t think that’s we amend
For each other and everything
Life’s good and I don’t care
What’s your way to the end
You might say to me
Just hold me close
And taste my love
But I’m far away
Yes, she’s smart and so leder
Always smiling ohh yes and me
But even me and even god
Couldn’t say yeah it was a true love at first sight
Memories in your head
You may throw them too the well
And still wishing you Romeo
Who’s promised to be there and never come
I don’t think that’s we amend
For each other and everything
Life’s good and I don’t care
What’s your way to the end…
(перевод)
Любовь, она ушла
Может быть, слишком поздно
Это было проблемой для меня.
Да
Это было проблемой для вас
Теперь она ушла
я думаю, что уже слишком поздно
Это было проблемой для меня.
Да
Это было проблемой для меня
Вы можете хранить воспоминания в своей голове
Вы тоже можете бросить их в колодец
И все еще желаю тебе Ромео
Кто обещал быть там и никогда не приходить
Я не думаю, что мы исправляем
Друг для друга и все
Жизнь хороша, и мне все равно
Каков твой путь до конца?
Теперь она ушла
Может быть, слишком поздно
Это было проблемой для меня.
Да
Это было проблемой для вас
Теперь она ушла
Я пойду своим новым путем
Это было проблемой для меня.
Да
Это было проблемой для меня
Вы можете сохранить воспоминания в своей голове
Вы тоже можете бросить их в колодец
И все еще желаю тебе Ромео
Кто обещал быть там и никогда не приходить
Я не думаю, что мы исправляем
Друг для друга и все
Жизнь хороша, и мне все равно
Каков твой путь до конца?
Вы можете сказать мне
Просто держи меня близко
И попробуй мою любовь
Но я далеко
Да, она умная и такая лидер
Всегда улыбаюсь, о да, и я.
Но даже я и даже бог
Не могу сказать, да, это была настоящая любовь с первого взгляда
Воспоминания в вашей голове
Вы тоже можете бросить их в колодец
И все еще желаю тебе Ромео
Кто обещал быть там и никогда не приходить
Я не думаю, что мы исправляем
Друг для друга и все
Жизнь хороша, и мне все равно
Каков твой путь до конца…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
No pokaz Na Co Cie Stac 2007
A Gdy Jest Juz Ciemno 2007
Sweet Harmony 2007
No Kochaj Mnie 2009
Jesli Czegos Pragniesz 2010
To Co Ja Dzis Widze W Tobie 2009
Zostań ze mną 2016
Rodzinka.pl 2016
Zwyciestwa Smak 2012
Nasze słowa, nasze dni (Mój dom) 2016
Jak anioła głos 2016
No pokaż na co cię stać 2016
W Ciemna Noc 2007
To Jest Taka Gra 2007
Paul 2007
Nasze Slowa Nasze Dni 2007
Caly Ten Swiat 2011
Ale Kiedy Przy Mnie Spisz 2007
W Odpowiedzi Na Twoj List 2007
Zostan ze mna 2011

Тексты песен исполнителя: Feel

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
To the Fairies They Draw Near 2007
Battistu 2023
Love Me Good 2022
Bil'thikr ft. Maher Zain 2016
VIP 2012
All my Trials (From "Love is a Gentle Thing") 2022
Chim Chim Cher-ee (Chim Chim Cheree) 2022
Man of God ft. Steven Wilson 2020
Quando Te Vi Chorando ft. Zeca Pagodinho 1987
Közeleg... 1994