Перевод текста песни Royal Family - Fatso Jetson

Royal Family (оригинал)

Hot sad space, and your sense of belonging
Through the mesas and rail yards and the streets
Observations in the dust storm gain attention
Some recover some are jettison to space
Rising up and pushing down,
where the friction meets the ground
No exception to the needs of the royal family
This commitment to habitual disasters
migrant monarchs turning back to painted hills
toward Slab City to Imperial diseases
Chance encounters with imperial unknowns
Rising up and pushing down,
where the friction meets the ground
No exception to the needs of the royal family

Королевская семья (перевод)

Жаркое грустное пространство и ваше чувство принадлежности
Через столовые горы и железнодорожные станции и улицы
Наблюдения за пыльной бурей привлекают внимание
Некоторые восстанавливаются, некоторые сбрасываются в космос
Поднимаясь и толкая вниз,
где трение встречается с землей
Нет исключений для нужд королевской семьи
Эта приверженность привычным бедствиям
монархи-мигранты возвращаются к расписным холмам
в сторону Слэб-Сити к имперским болезням
Случайные встречи с имперскими неизвестными
Поднимаясь и толкая вниз,
где трение встречается с землей
Нет исключений для нужд королевской семьи