Перевод текста песни Nella mia noia - Fata

Nella mia noia (оригинал)

Ho indifferenza naturale
Per le cose e le persone che non hanno mai capito niente
Ho la sensazione di essere guardato
In ogni giorno e in ogni mentre dentro quasi alla mia mente
Nella mia mente…
Ho dentro di me mille paure
E la noia e la vergogna di non essere nessuno
Adesso ho l’inconsistenza di parole
Che per me non hanno tempo e spazio ed io non so che cosa fare
Sparo
Sparo
Nella mia noia sparo
Ho un mio passato militare
In questo mondo debitore che non mi ha saputo amare
E adesso ho
In un attimo il potere di decidere la fine
Nessuno ride più di me
Io sparo
Sparo
Nella mia noia sparo
Ho la mia visione della vita
E so che sono destinato a qualche cosa d’importante
E adesso ho la facoltà di scegliere
Il mio nemico da combattere cambiando ogni volta punto
E sparo
Nella mia noia sparo
Rimango fermo e sparo
Nella mia noia sparo

В моей скуки (перевод)

у меня естественное равнодушие
Для вещей и людей, которые никогда ничего не понимали
у меня такое чувство, что за мной наблюдают
Каждый день и каждый раз внутри почти моего разума
В моей голове…
У меня внутри тысяча страхов
И скука и стыд быть никем
Теперь у меня нестыковка слов
Для меня у них нет времени и места, и я не знаю, что делать.
я стреляю
я стреляю
От скуки стреляю
у меня военное прошлое
В этом мире должников, что не умели любить меня
И теперь у меня есть
В одно мгновение сила решить конец
Никто не смеется больше меня
я стреляю
я стреляю
От скуки стреляю
У меня есть свое видение жизни
И я знаю, что мне суждено что-то важное
И теперь у меня есть выбор
Мой враг, чтобы сражаться, каждый раз меняя точку
и я стреляю
От скуки стреляю
Я стою и стреляю
От скуки стреляю