Перевод текста песни Beautiful Mess - Fashion Week

Beautiful Mess (оригинал)

I see cracks in the pavement
But I know I can’t change them
And it drives me crazy
Shattered pieces
Like a spider’s web
All tangled up in this beautiful mess
But it is
What it is
It’s okay
Just like this
No I don’t really care for perfection
It looks better to my eye
Coloring outside the lines
Let me sing those sweet imperfections
It’s okay to be a misfit
Not knowing how to fix it
I see people coming undone
Sno-cones in the sun
The colors starting to run
Tributaries made of blue and red
Bleed into one beautiful mess
But it is
What it is
It’s okay
Just like this
No I don’t really care for perfection
It looks better to my eye
Coloring outside the lines
Let me sing those sweet imperfections
Doesn’t matter if you never ever get your shit together
But it is
What it is
It’s okay
Just like this
No I don’t really care for perfection
It looks better to my eye
Coloring outside the lines
It’s okay to be a misfit
Not knowing how to fix it
Doesn’t matter if you never ever get yourself together

Прекрасный Беспорядок (перевод)

Я вижу трещины в тротуаре
Но я знаю, что не могу их изменить
И это сводит меня с ума
Осколки
Как паутина
Все запутались в этом прекрасном беспорядке
Но это
Что это
Все нормально
Именно так
Нет, я действительно не забочусь о совершенстве
На мой взгляд, это выглядит лучше
Раскрашивание вне линий
Позвольте мне спеть эти сладкие несовершенства
Это нормально быть неудачником
Не зная, как это исправить
Я вижу, как люди расстаются
Конусы на солнце
Цвета начинают работать
Притоки из синего и красного
Кровотечение в один прекрасный беспорядок
Но это
Что это
Все нормально
Именно так
Нет, я действительно не забочусь о совершенстве
На мой взгляд, это выглядит лучше
Раскрашивание вне линий
Позвольте мне спеть эти сладкие несовершенства
Не имеет значения, если вы никогда не соберете свое дерьмо вместе
Но это
Что это
Все нормально
Именно так
Нет, я действительно не забочусь о совершенстве
На мой взгляд, это выглядит лучше
Раскрашивание вне линий
Это нормально быть неудачником
Не зная, как это исправить
Неважно, если ты никогда не собираешься вместе