Перевод текста песни Por Miedo al Amor - Farruko

Por Miedo al Amor - Farruko
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Por Miedo al Amor , исполнителя -Farruko
Песня из альбома El Talento del Bloque
в жанреЛатиноамериканская музыка
Дата выпуска:21.02.2016
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписиCarbon Fiber
Por Miedo al Amor (оригинал)Из страха любви (перевод)
Waa! Вот это да!
La impaciencia de tenerte Нетерпение иметь тебя
Se unio con mi timidez присоединился к моей застенчивости
Se que no me atrevo a verte (Aaaiigh) Я знаю, что не осмеливаюсь увидеть тебя (ааайх)
(Farruko) (Фарруко)
Son tantas pocas veces que Так мало раз
Que yo te vi nunca analice То, что я видел тебя, я никогда не анализировал
Queria armarme de valor Я хотел вооружиться мужеством
Para dejar la timidez оставить застенчивость
CutuCutu-CutuCutu-CutuCutum-TumTum CutuCutu-CutuCutu-CutuCutum-TumTum
Me hace el corazon (x2) Это делает мое сердце (x2)
(Mackie) (Маки)
El corazon a mi me falla, falla, falla, falla (Uooigh) Мое сердце подводит меня, подводит, подводит, подводит (У-у-у)
Y solo tu puedes curarme el corazon И только ты можешь исцелить мое сердце
Y es que me estalla, talla, talla, talla (Uooigh) И это то, что он взрывается, размер, размер, размер (Uooigh)
Y solo tu puedes sanarlo И только ты можешь это исцелить.
No voy a permitir я не позволю
Que pase mas tiempo пусть пройдет больше времени
No perdere la oportunidad de estar junto a ti Я не упущу возможности быть с тобой
No te voy a mentir я не собираюсь лгать тебе
Porque esto que siento потому что это я чувствую
Se hizo realidad desde el momento en que te vi Это сбылось с того момента, как я увидел тебя
(Yaga) (Яга)
Oooh! ооо!
Vamos a vernos baby tu y yo Давай увидимся, детка, ты и я.
Donde no haya nadie alrededor где никого нет рядом
Para llenarme de valor чтобы наполнить меня мужеством
Y declararte mi amor (x2) И признаюсь в любви (x2)
(Farruko) (Фарруко)
CutuCutu-CutuCutu-CutuCutum-TumTum CutuCutu-CutuCutu-CutuCutum-TumTum
Me hace el corazon (x2) Это делает мое сердце (x2)
Pero siempre quise yo Но я всегда хотел
Acercarme pero no приблизиться, но нет
Cupido no me dejo Купидон не позволил мне
Robarme tu corazon украсть твое сердце
(Yaga) (Яга)
Hace tiempo yo buscaba formas para a ti decirtelo Давным-давно я искал способы сказать вам
Lo menos que queria era el corazon destruirtelo Меньше всего я хотел, чтобы мое сердце уничтожило тебя
Por miedo al rechazo mi corazon piso el limite Из-за страха быть отвергнутым мое сердце достигло предела
El tiempo pasaba sabiendo que eras tu Прошло время, зная, что это ты
Tanto desespero que pense hasta en comprartelo Так отчаянно, что даже думал о покупке его у вас
Buscando mil salidas hice hasta robartelo Ищу тысячу выходов, даже украл у тебя
Pero ahora entiendo que el amor no tiene precio Но теперь я понимаю, что любовь бесценна
Nada es imposible tu me hiciste ver la luz Нет ничего невозможного, ты заставил меня увидеть свет
(Mackie) (Маки)
Ven aca muchacha иди сюда девочка
Ya lo saben todos los maestros Все учителя уже знают
De lo nuestro Из нашего
Pero contesta muchacha но ответь девушка
Y enviame un mensaje de texto И пришлите мне текстовое сообщение
La impaciencia de tenerte Нетерпение иметь тебя
Se unio con mi timidez присоединился к моей застенчивости
Se que no me atrevo a verte (Aaaiigh Aaaaiiiigh) Я знаю, что не осмелюсь увидеть тебя
(Farruko) (Фарруко)
CutuCutu-CutuCutu-CutuCutum-TumTum CutuCutu-CutuCutu-CutuCutum-TumTum
Me hace el corazon (x2) Это делает мое сердце (x2)
(Mackie) (Маки)
El corazon a mi me falla, falla, falla, falla Мое сердце подводит меня, терпит неудачу, терпит неудачу, терпит неудачу
Falla, falla, falla, falla Сбой, сбой, сбой, сбой
Y es que me estalla, talla, talla, talla И это то, что он взрывается, размер, размер, размер
Y es que me estalla, talla, talla, talla И это то, что он взрывается, размер, размер, размер
Palapalapalapalan (Yeah! Yeah!) Палапалапалапалан (Да! Да!)
Por Miedo Al Amor Из-за страха перед любовью
De todos los tiempos Все время
Mackieavelico (Mackieavelico) Маккиавелико (Mackieavelico)
Yaga яга
Farruko Фарруко
(Yaga y Farruko) (Яга и Фарруко)
En El Talento Del Bloque На Блоке Талант
Estos son Los Mackieavelicos Это маккиавеллианцы
Con Lil Wizard С Лил Волшебником
Duran! прошлой!
Muñequita Долли
Ba-ya-món Ба-я-мон
Alex Gargolas! Алекс Горгульи!
A Full Records Полный отчет
Good Quality Records Записи хорошего качества
Duran Music Дюран Музыка
Y Yaga y Mackie por supuesto И Яга и Маки конечно
Farruko sigue ahi Фарруко все еще там
Estas matando la liga ты убиваешь лигу
Jaja Ха-ха
(Mackie) (Маки)
Waa!Вот это да!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: