Перевод текста песни The Last Waltz - Faron Young

The Last Waltz (оригинал)

The ballroom was empty
The hour was three
When they played the last waltz
For my darling and me
My poor heart kept wishing
The night could not end
But she love another
And I’m just her friend
I love her, I love her
My lonely heart cries
But soon she’ll become
Another man’s bride
She told me next Sunday
Was her wedding day
I gave my best wishes
Oh, what more could I say
That night will be cherrished
In my memory
When they’ll play the last waltz
For my darling and me
I love her, I love her
My lonely heart cries
But soon she’ll become
Another man’s bride
She told me next Sunday
Was her wedding day
I gave my best wishes
Oh, what more could I say…

Последний вальс (перевод)

Бальный зал был пуст
Час был три
Когда они играли последний вальс
Для моей любимой и меня
Мое бедное сердце продолжало желать
Ночь не могла закончиться
Но она любит другого
И я просто ее друг
Я люблю ее, я люблю ее
Мое одинокое сердце плачет
Но скоро она станет
чужая невеста
Она сказала мне в следующее воскресенье
Был день ее свадьбы
Я выразил наилучшие пожелания
О, что еще я мог сказать
Эта ночь будет заветной
В моей памяти
Когда они сыграют последний вальс
Для моей любимой и меня
Я люблю ее, я люблю ее
Мое одинокое сердце плачет
Но скоро она станет
чужая невеста
Она сказала мне в следующее воскресенье
Был день ее свадьбы
Я выразил наилучшие пожелания
О, что еще я мог сказать…