Перевод текста песни For the world to sing - Farmer Boys

For the world to sing (оригинал)

For the world to sing
This is for the world to sing
So pleased to see you here
Come right inside
To this celebration of
The fact that we’re alive
Not much that one can do
To right all the wrongs
All we can offer is
That humble song
Here come the winds of war
The sport of kings
There’s nothing much at stake
Just everything
But when you break it down
It’s all the same
One gets the Nobel Prize
The other one gets the blame
Can you feel the fall?
Can you feel at all?
This is the world to sing
It all falls down the end begins
Can you feel the fall?
Can you feel at all?
Now this is all and everything
There’s nothing else that we can give
For the world to sing
This a dangerous place
Greedy as well
The world’s got expensive taste
And it’s hungry as Hell
It bites with razor blades
While it — eats you alive
It chews you up and spits you out
Right before your eyes
Can you feel the fall?
Can you feel at all?
This is the world to sing
It all falls down the end begins
Can you feel the fall?
Can you feel at all?
Now this is all and everything
There’s nothing else that we can give
For the world to sing
For the world to sing
This is for the world to sing
So pleased to see you here
Come right inside
To this celebration of
The fact that we’re alive
Not much that one can do
To right all the wrongs
All we can offer is
That humble song
For the world to sing
Yeah this is for the world to sing

(перевод)

Чтобы мир пел
Это для мира, чтобы петь
Очень рад видеть вас здесь
Приходите прямо внутрь
На этот праздник
Тот факт, что мы живы
Не так много, что можно сделать
Чтобы исправить все ошибки
Все, что мы можем предложить, это
Эта скромная песня
Вот и ветры войны
Спорт королей
Ничего особенного не поставлено на карту
Просто все
Но когда вы сломаете его
Все то же самое
Один получает Нобелевскую премию
Другой получает вину
Ты чувствуешь падение?
Ты вообще чувствуешь?
Это мир для пения
Все рушится, начинается конец
Ты чувствуешь падение?
Ты вообще чувствуешь?
Теперь это все и все
Мы больше ничего не можем дать
Чтобы мир пел
Это опасное место
тоже жадный
У мира дорогой вкус
И он чертовски голоден
Он кусает лезвиями бритвы
Пока это – съедает вас заживо
Он пережевывает тебя и выплевывает
Прямо перед твоими глазами
Ты чувствуешь падение?
Ты вообще чувствуешь?
Это мир для пения
Все рушится, начинается конец
Ты чувствуешь падение?
Ты вообще чувствуешь?
Теперь это все и все
Мы больше ничего не можем дать
Чтобы мир пел
Чтобы мир пел
Это для мира, чтобы петь
Очень рад видеть вас здесь
Приходите прямо внутрь
На этот праздник
Тот факт, что мы живы
Не так много, что можно сделать
Чтобы исправить все ошибки
Все, что мы можем предложить, это
Эта скромная песня
Чтобы мир пел
Да, это для мира, чтобы петь