| Flamingo (оригинал) | Фламинго (перевод) |
|---|---|
| Letra de «Flamingo» de Far From Alaska | Письмо о «Фламинго» вдали от Аляски |
| Midnight says: get up, lets go | Полночь говорит: вставай, пошли |
| Can you believe? | Ты можешь поверить? |
| Two nights in a row | Две ночи подряд |
| Sun light says: calm down and go home | Солнечный свет говорит: успокойся и иди домой |
| Midnight says: I’m coming undone | Полночь говорит: я иду |
| Can you believe? | Ты можешь поверить? |
| The night’s still young | Ночь еще молода |
| Sun light says: calm down and go home | Солнечный свет говорит: успокойся и иди домой |
| Midnight says: don’t fall on the floor | Полночь говорит: не падай на пол |
| Shouldn’t we leave? | Разве мы не должны уйти? |
| Crawling to the door | Ползком к двери |
| Sun light says: calm down and go home | Солнечный свет говорит: успокойся и иди домой |
| Who said I wanna finish it off? | Кто сказал, что я хочу покончить с этим? |
| Every night we raise the bar and when I’m done | Каждую ночь мы поднимаем планку, и когда я закончу |
| They say: at least you’re going out | Говорят: хоть выйдешь |
| We’re going downtown, ain’t no matter if it’s already dawn | Мы едем в центр, неважно, уже рассвет |
| Come on | Давай |
| Bottoms up, forever twenty-something | Снизу вверх, навсегда двадцать с чем-то |
