Перевод текста песни Collision Course - Far From Alaska, Ego Kill Talent

Collision Course (оригинал)

Slow down
It’s a collision course
And right now
I am not willing to let go, at all
These ugly thoughts that are chasing me
There’s no way I’m leaving this time!
Slow down
It’s a collision course
And right now
I am not willing to let go, at all!
These ugly thoughts that are chasing me
What does it takes to make it blow up?!
Yeah!
What does it take to make you throw up?!
Yeah!
What does it take to make you?!
Don’t you dare to blame it all on me!
Don’t you dare to trace me!
Speed up
Its a collision course.
And right now
I am not willing to slow down at all!
Lets feed this thoughts that are chasing you
No way I’ll let you leave this time!
No way I’ll let you leave this time!
No way I’ll let you leave this time
What does it takes to make it blow up?!
Yeah!
What does it take to make you threw up?!
Yeah!
What does it take to make you?!
Don’t you dare to blame it all on me!
(We're wasting life again!)
Don’t you dare to trace me!
Alone!
No!
Don’t you leave me alone!
Don’t!
Don’t you dare to leave me alone!
Don’t leave me alone!
We’re wasting life again!
We’re wasting life again!
We’re wasting life again!
We’re wasting!
We’re wasting that!

Курс столкновения (перевод)

Замедлять
Это курс столкновения
И прямо сейчас
Я совсем не хочу отпускать
Эти уродливые мысли, которые преследуют меня
На этот раз я ни за что не уйду!
Замедлять
Это курс столкновения
И прямо сейчас
Я совсем не хочу отпускать!
Эти уродливые мысли, которые преследуют меня
Что нужно, чтобы он взорвался?!
Ага!
Что нужно, чтобы вас стошнило?!
Ага!
Что нужно, чтобы сделать вас?!
Не смей винить во всем меня!
Не смей выслеживать меня!
Ускорить
Это курс столкновения.
И прямо сейчас
Я вообще не хочу тормозить!
Давайте кормить эти мысли, которые преследуют вас
Ни в коем случае я не позволю тебе уйти на этот раз!
Ни в коем случае я не позволю тебе уйти на этот раз!
Ни в коем случае я не позволю тебе уйти на этот раз
Что нужно, чтобы он взорвался?!
Ага!
Что нужно, чтобы тебя вырвало?!
Ага!
Что нужно, чтобы сделать вас?!
Не смей винить во всем меня!
(Мы снова тратим жизнь!)
Не смей выслеживать меня!
Один!
Нет!
Не оставляй меня в покое!
Не!
Не смей оставлять меня в покое!
Не оставляй меня одну!
Мы снова тратим жизнь!
Мы снова тратим жизнь!
Мы снова тратим жизнь!
Мы тратим!
Мы теряем это!