| And you never heard it like this before
| И вы никогда не слышали это раньше
|
| You’re gauranteed to come back for more
| Вы гарантированно вернетесь еще
|
| Here we go yo
| Здесь мы идем лет
|
| Live and direct
| Живи и прямо
|
| The prettiest girls
| самые красивые девушки
|
| Who cash the most checks
| Кто обналичивает больше всего чеков
|
| Straight to the bank in cars
| Прямо в банк на машинах
|
| Never walking
| Никогда не ходить
|
| Looking mad cute
| Выглядит безумно мило
|
| And cell phone talking
| И мобильный телефон разговаривает
|
| Fellas
| Феллас
|
| They all jock my crew
| Они все качают мою команду
|
| The buy us dinner and jewelry
| Купи нам ужин и украшения
|
| And shoes
| И обувь
|
| When it comes to attention
| Когда дело доходит до внимания
|
| We’re the center
| Мы в центре
|
| They come to my crib
| Они приходят в мою кроватку
|
| And they try to enter
| И они пытаются войти
|
| I kick rhymes
| я пинаю рифмы
|
| Just for fun
| Просто для удовольствия
|
| Brooklyn, New York
| Бруклин, Нью-Йорк
|
| Is where I’m from
| Откуда я
|
| The place I dwell
| Место, где я живу
|
| New York City
| Нью-Йорк
|
| Where girls like us
| Где мы нравимся девушкам
|
| Become so pretty
| Стань такой красивой
|
| What a pity
| Какая жалость
|
| Your comittee
| Ваш комитет
|
| Can’t hold a candle to my city
| Не могу держать свечку в моем городе
|
| We’re so pretty
| Мы такие красивые
|
| Ass and titties
| жопа и сиськи
|
| The home of Biggie
| Дом Бигги
|
| And P. Diddy
| И П. Дидди
|
| And you never heard it like this before
| И вы никогда не слышали это раньше
|
| Throw your hands in the air
| Поднимите руки вверх
|
| And wave em like you just dont care
| И маши им, как будто тебе все равно
|
| Getting down with these sureshot sounds
| Спускаясь с этими верными звуками
|
| Somebody say Oh Yeah
| Кто-то говорит, о да
|
| Braggin and boastin
| Брэггин и хвастовство
|
| Carrying toast and
| Проведение тостов и
|
| Riding my bike
| Еду на велосипеде
|
| Flatbush, just coastin
| Флэтбуш, просто побережье
|
| Money and clothes
| Деньги и одежда
|
| The latest fashion
| Новейшая мода
|
| The center of the world
| Центр мира
|
| With all the action
| Со всеми действиями
|
| Champagne bubblin
| Баблин с шампанским
|
| Causin mad trouble and
| Причина безумных неприятностей и
|
| You better feel this song real quick
| Тебе лучше почувствовать эту песню очень быстро
|
| On the double and
| На двойном и
|
| I’m out smugglin
| Я вне контрабанды
|
| Boyfriend jugglin
| бойфренд жонглин
|
| Making a splash like jumpin in a puddle and…
| Создавая всплеск, как прыгая в лужу, и…
|
| We love fashion
| Мы любим моду
|
| Dancehall mashin
| Дэнсхолл машина
|
| Whiplashin
| кнут
|
| Mercedes crashin
| Мерседес разбился
|
| Egg Mc Muffins
| Яичные маффины
|
| Stove Top Stuffin
| Плита Топ Stuffin
|
| My chef, any food
| Мой повар, любая еда
|
| It ain’t nuffin
| Это не наффин
|
| On the block puffin stuff
| На блочном тупике
|
| Like H & R
| Как H&R
|
| My homeboy Fancy plays guitar
| Мой домашний мальчик Фэнси играет на гитаре
|
| Laugh at a joke
| Смеяться над шуткой
|
| Hardy har har har
| Харди хар хар хар
|
| Fake IDs get me into the bar
| Поддельные удостоверения личности ведут меня в бар
|
| Repeat Chorus
| Повторить припев
|
| The beats are cripplin
| Удары cripplin
|
| Potato chips I’m dippin in
| Картофельные чипсы, в которые я погружаюсь
|
| I might take a sip of your bottle of ripple and
| Я мог бы сделать глоток из вашей бутылки пульсации и
|
| Grape nurple nipplin
| Виноградный нипплин
|
| Tim Leary trippin in
| Тим Лири триппин в
|
| I know you wanna hit it
| Я знаю, ты хочешь ударить
|
| But stay offa my tip in in
| Но держись подальше от моего совета в
|
| Studio arrangin
| Организация студии
|
| People are strange and
| Люди странные и
|
| Where my dogs at
| Где мои собаки
|
| You better handle that mange and
| Тебе лучше справиться с этой чесоткой и
|
| Going insane and
| Схожу с ума и
|
| Dealing with my brain and
| Работа с моим мозгом и
|
| Quick switching lanes then
| Затем быстрое переключение полос
|
| Hopping on a plane then
| Прыжок на самолете тогда
|
| I graduated
| я закончил
|
| Teachers hated
| Учителя ненавидели
|
| Tests were graded
| Тесты были оценены
|
| And overrated
| И переоценен
|
| I am jaded
| я измучен
|
| You debated
| Вы обсуждали
|
| Unmotivated
| Немотивированный
|
| And rollerbladed
| И на роликах
|
| Boys Ive dated
| Мальчики, с которыми я встречалась
|
| Some have skated
| Некоторые катались на коньках
|
| Cheese gets grated
| сыр тертый
|
| Animals mated
| Спаривание животных
|
| Bread gets toasted
| Хлеб поджаривается
|
| Parties hosted
| Проведение вечеринок
|
| His nuts got roasted
| Его орехи поджарились
|
| But he still boasted
| Но он все еще хвастался
|
| Repeat Chorus | Повторить припев |