Перевод текста песни Under the Banner of Berserk - Fangorn

Under the Banner of Berserk (оригинал)

Odin could make so His enemies turn blind
They’re covered by fear
Their swords were like sticks
And his warriors went to fight
Without protection and chain armor
Like a flock of dogs
Gnawed shields, were strong as bulls
They killed their enemies
They were not afraid of death
It’s the might of Odin’s spear
Made their power so great
Chorus:
Even if you’re very strong
He will not show you fear
In his veins wild fury flows
There is no pity here
He devoted his soul to Odin
He wants to hear your cry
Under the banner of berserk
You must fight or die
First sunbeam will fall on your face
Your wounds begin to bleed
Slaughtered enemies lay around
You hear a voice in your head
It’s the voice of Odin calls you now
To the hall of fallen in fight
Your tarnished eyes look to the sky
But you don’t see the light

Под знаменем Берсерка (перевод)

Один мог сделать так, чтобы Его враги ослепли
Они покрыты страхом
Их мечи были похожи на палки
И его воины пошли сражаться
Без защиты и кольчуги
Как стая собак
Грызли щиты, были сильны, как быки
Они убивали своих врагов
Они не боялись смерти
Это мощь копья Одина
Сделал их силу настолько великой
Припев:
Даже если ты очень сильный
Он не покажет вам страх
В его венах течет дикая ярость
Здесь нет жалости
Он посвятил свою душу Одину
Он хочет услышать твой крик
Под знаменем берсерка
Вы должны сражаться или умереть
Первый солнечный луч упадет на твое лицо
Ваши раны начинают кровоточить
Убитые враги лежат вокруг
Вы слышите голос в своей голове
Это голос Одина зовет тебя сейчас
В зал павших в бою
Твои потускневшие глаза смотрят в небо
Но ты не видишь света