| Torn (оригинал) | Порванный (перевод) |
|---|---|
| Crawling through the fire | Ползание через огонь |
| I’m burning from the heat of my mistakes | Я сгораю от жара своих ошибок |
| Eternal vigil | Вечное бдение |
| The flames will keep me awake | Пламя не даст мне уснуть |
| I can understand that there’s no chance to make things clear | Я понимаю, что нет возможности все прояснить |
| Just point your finger at me | Просто укажи пальцем на меня |
| Tell them I’m the one to blame | Скажи им, что я виноват |
| What have we grown to be? | Кем мы стали? |
| A perfect painting torn into pieces | Идеальная картина, разорванная на куски |
| Noone can paint it back | Никто не может покрасить его обратно |
| And I’ll give you all that’s mine | И я дам тебе все, что принадлежит мне |
| There’s nothing I would take | Я ничего не взял бы |
| Don’t keep me on the ground | Не держи меня на земле |
| I’ll help you make the pain just go away | Я помогу тебе избавиться от боли |
| Just tell me you won’t call it yours | Просто скажи мне, что ты не назовешь это своим |
| Don’t say another word | Не говори больше ни слова |
| Let me go | Отпусти меня |
| Don’t hold me down here | Не держи меня здесь |
| I’ve heard it all, just empty words | Я все это слышал, просто пустые слова |
| You’ll never make a change | Вы никогда не внесете изменения |
| I’m sick of wasting my time on you | Мне надоело тратить на тебя время |
| We know there’s no solution | Мы знаем, что решения нет |
| But the memories are not lost in me | Но воспоминания не теряются во мне |
| It lives in my chest I just want you to see | Он живет в моей груди, я просто хочу, чтобы ты увидел |
| How I grew with you | Как я вырос с тобой |
| How I’d fall for you | Как бы я влюбился в тебя |
| You made me who I am | Ты сделал меня тем, кто я есть |
| You’ll find something new | Вы найдете что-то новое |
| And I’ll give you all that’s mine | И я дам тебе все, что принадлежит мне |
| There’s nothing I would take | Я ничего не взял бы |
| Don’t keep me on the ground | Не держи меня на земле |
| I’ll help you make the pain just go away | Я помогу тебе избавиться от боли |
| Just tell me you won’t call it yours | Просто скажи мне, что ты не назовешь это своим |
| This is all I ever wanted | Это все, что я когда-либо хотел |
| Noone can take it | Никто не может это принять |
| I can understand that there’s no chance to make things clear | Я понимаю, что нет возможности все прояснить |
| Just point your finger at me | Просто укажи пальцем на меня |
| Tell them I’m the one to blame | Скажи им, что я виноват |
Перевод текста песни Torn - Faminehill
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Torn , исполнителя -Faminehill
Песня из альбома: Ascend
Дата выпуска:04.04.2019
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Famined
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |