Перевод текста песни Feelings of Love - FAME

Feelings of Love (оригинал)

Now when I see you I just realise
No one can love you like I do
Like a sunny sky
You can ask me why
No one shine so much as you
Now when I see the passion in your eyes
No one can touch me like you do
Everyone could see
You belong to me
No one touch my heart like you
Chorus: All the Feelings of Love
You bring to me
All the feelings so deep inside
All the letters of love
Of you and me
The dream could stay alive
Now when I know I spend my life with you
Now when I know you’re here to stay
Just remember this
Like a long one kiss
I will love you all the way
Chorus x 2
Shine like a sun
I’m with you wherever you are
This is for real
And nothing can change what we feel
Chorus x 2
The dream could stay alive
Of you and I

Чувства любви (перевод)

Теперь, когда я вижу тебя, я просто понимаю
Никто не может любить тебя так, как я
Как солнечное небо
Вы можете спросить меня, почему
Никто не сияет так сильно, как ты
Теперь, когда я вижу страсть в твоих глазах
Никто не может коснуться меня так, как ты
Все могли видеть
Ты принадлежишь мне
Никто не трогает мое сердце так, как ты
Припев: Все чувства любви
Ты приносишь мне
Все чувства так глубоко внутри
Все письма любви
Из вас и меня
Мечта может остаться в живых
Теперь, когда я знаю, что провожу свою жизнь с тобой
Теперь, когда я знаю, что ты здесь, чтобы остаться
Просто запомни это
Как долгий поцелуй
Я буду любить тебя всю дорогу
Хор х 2
Сияй как солнце
Я с тобой, где бы ты ни был
Это по-настоящему
И ничто не может изменить то, что мы чувствуем
Хор х 2
Мечта может остаться в живых
Из вас и меня