Перевод текста песни Motive - Fall in Archaea

Motive (оригинал)

Young man
You can’t keep running away
Because there’s so much more
Wake up and live for today
Live for today
Young man
You can’t keep running away
Because there’s so much more
Wake up and live for today
Never let go
And never give up
Open up your eyes
I know it’s hard to understand
And that it isn’t fair
Bad things happen to good people
You don’t have time to spare
Young man
You cant keep running away
Live for today
Young man
You cant keep running away
Live for today
It’s there, just need to see if for yourself
Fight what’s growing inside of you
A year goes by and not a day goes by
Where I don’t think about you
You’re not alone
I hope your life doesn’t fail you
And your eyes don’t end up sewn
Just tell us what we can do to
Help you feel alive and never feel alone
You’re too young to die
And too proud to ask for help
I look in your eyes
Never understood exactly how you felt
You have so much life to live
Maybe one day you’ll forgive
You think I’m trying to hurt you
When I’m trying to hold you
I’m trying to hold you
You think I’m trying to hurt you
When I’m trying to hold you
I’m trying to hold you
Maybe right now
The world may seem so dark
But we can change it all
Light it up with a single spark
With a single spark
Here I am
The world may seem so dark
But we can change it all
Light it up with a single spark
Young man
You can’t keep running away
Live for today
Young man
You can’t keep running away
Live for today
I know it’s hard to understand
And that it isn’t fair
I know it’s hard to understand
And that it isn’t fair
Save yourself from this

Мотив (перевод)

Молодой человек
Вы не можете продолжать убегать
Потому что есть намного больше
Просыпайтесь и живите сегодняшним днем
Жить сегодняшним днем
Молодой человек
Вы не можете продолжать убегать
Потому что есть намного больше
Просыпайтесь и живите сегодняшним днем
Никогда не отпускать
И никогда не сдавайся
Откройте глаза
Я знаю, это трудно понять
И что это несправедливо
С хорошими людьми случаются плохие вещи
У вас нет свободного времени
Молодой человек
Вы не можете продолжать убегать
Жить сегодняшним днем
Молодой человек
Вы не можете продолжать убегать
Жить сегодняшним днем
Это там, просто нужно убедиться, что для себя
Боритесь с тем, что растет внутри вас
Проходит год и не проходит ни дня
Где я не думаю о тебе
Ты не одинок
Я надеюсь, что твоя жизнь не подведет тебя
И твои глаза не зашиты
Просто скажите нам, что мы можем сделать, чтобы
Помогите вам почувствовать себя живым и никогда не чувствовать себя одиноким
Ты слишком молод, чтобы умереть
И слишком горд, чтобы просить о помощи
я смотрю в твои глаза
Никогда не понимал, что именно ты чувствовал
У тебя так много жизни, чтобы жить
Может быть, однажды ты простишь
Ты думаешь, я пытаюсь причинить тебе боль
Когда я пытаюсь удержать тебя
Я пытаюсь удержать тебя
Ты думаешь, я пытаюсь причинить тебе боль
Когда я пытаюсь удержать тебя
Я пытаюсь удержать тебя
Может быть, прямо сейчас
Мир может показаться таким темным
Но мы можем все изменить
Зажги его одной искрой
С единственной искрой
А вот и я
Мир может показаться таким темным
Но мы можем все изменить
Зажги его одной искрой
Молодой человек
Вы не можете продолжать убегать
Жить сегодняшним днем
Молодой человек
Вы не можете продолжать убегать
Жить сегодняшним днем
Я знаю, это трудно понять
И что это несправедливо
Я знаю, это трудно понять
И что это несправедливо
Спаси себя от этого