Перевод текста песни Magenta - Fall in Archaea

Magenta - Fall in Archaea
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Magenta, исполнителя - Fall in Archaea. Песня из альбома Aura Magenta, в жанре Прогрессив-метал
Дата выпуска: 23.12.2013
Лейбл звукозаписи: CD Baby
Язык песни: Английский

Magenta

(оригинал)
I’ve spent plenty of nights consumed with the thought of giving up
Become a prime example of a person who’s losing touch
I’m lost, I’m lost, I’m lost
Bringin' it back I’m about to find myself
All or nothing, it’s all for nothing
All or nothing, it’s all for nothing
When it’s time
My back against the wall
Ashamed to know that I have nothing at all
Becoming something so much greater
Becoming something so much more
No hope
Trying to find all of this impression
That’s been swallowed whole by this aggression
And I wanna be free
Clear the smoke and finally see
All the potential thats been building inside of me
And I can’t ignore it
Give me something to live for
So waking up everyday doesn’t seem like such a fucking chore
Such a fucking chore
When it’s time
My back against the wall
Ashamed to know that I have nothing at all
Becoming something so much greater
Becoming something so much more
Something so much more than me
Something so much more than me
Give me something to live for
Give me something to live for
I’ll write down every word
On these empty pages
But I’ll make up for everything
And all the time I’ve wasted
Don’t fear failure, fear acceptance
Don’t fear failure
It’s too little too late
It’s too little too late
It’s too little too late
I’ve shed the guilt
And the weight

Пурпурный

(перевод)
Я провел много ночей, поглощенных мыслью о том, чтобы сдаться.
Станьте ярким примером человека, который теряет контакт
Я потерян, я потерян, я потерян
Вернув его, я собираюсь найти себя
Все или ничего, все напрасно
Все или ничего, все напрасно
Когда пора
Моя спина к стене
Стыдно знать, что у меня вообще ничего нет
Стать чем-то намного большим
Стать чем-то гораздо большим
Нет надежды
Попытка найти все это впечатление
Это было поглощено этой агрессией
И я хочу быть свободным
Очистить дым и, наконец, увидеть
Весь потенциал, который строился внутри меня.
И я не могу игнорировать это
Дай мне что-нибудь, чтобы жить
Так что просыпаться каждый день не кажется такой гребаной рутиной.
Такая чертова работа
Когда пора
Моя спина к стене
Стыдно знать, что у меня вообще ничего нет
Стать чем-то намного большим
Стать чем-то гораздо большим
Что-то гораздо большее, чем я
Что-то гораздо большее, чем я
Дай мне что-нибудь, чтобы жить
Дай мне что-нибудь, чтобы жить
Я запишу каждое слово
На этих пустых страницах
Но я все компенсирую
И все время я потратил впустую
Не бойтесь неудач, бойтесь принятия
Не бойтесь неудач
Слишком мало слишком поздно
Слишком мало слишком поздно
Слишком мало слишком поздно
Я избавился от вины
И вес
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Armistice 2013
Aureolin 2013
Consume / Control 2013
Anxiety 2013
Rosewood 2013
Motive 2013

Тексты песен исполнителя: Fall in Archaea